Význam německého slovesa herüberbitten

Význam německého slovesa herüberbitten (přijít): herüberkommen bitten s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi v vysvětlujícím slovníku.

sloveso · haben · nepravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>

herüber·bitten

Významy

a.herüberkommen bitten
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. sloveso · haben · nepravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>
z. sloveso · haben · nepravidelný · oddělitelný

Překlady

Angličtina ask to come over, invite over
Ruština пригласить, попросить подойти
španělština pedir que venga, invitar a venir
Francouzština demander, inviter
Turečtina davet etmek
Portugalština pedir para vir
Italština chiedere di venire
Rumunština invita să vină
Maďarština átjönni kérni
Polština prosić o przyjście, zaprosić
Řečtina παρακαλώ να έρθεις
Nizozemština overkomen vragen
Čeština přijít
Švédština bjuda över
Dánština bede om at komme over
Japonština 呼び寄せる
Katalánština demanar que vingui
Finština pyytää tulemaan
Norština be om å komme over
Baskičtina etortzera eskatzea
Srbština pozvati
Makedonština поканува
Slovinština priti sem
Slovenština požiadať o príchod
Bosenština pozvati da dođe
Chorvatština pozvati
Ukrajinština попросити перейти
Bulharština поканвам
Běloruština папрасіць перайсці
Indonéština memanggil, memanggil ke sini
Vietnamština gọi đến, mời đến đây
Uzbečtina chaqirmoq, shu tomonga chaqirmoq
Hindština इधर बुलाना, बुलाना
Čínština 叫来, 叫过来
Thajština เรียกมา, เรียกมาที่นี่
Korejština 불러오다, 오라고 부르다
Ázerbájdžánština buraya çağırmaq, çağırmaq
Gruzínština აქ დაპატიჟება, დაპატიჟება
Bengálština এখানে ডাকা, ডাকা
Albánština ftoj, thërras
Maráthština इथे बोलावणे, बोलावणे
Nepálština बुलाउनु, यहाँ बुलाउनु
Telugština ఇక్కడికి పిలవడం, పిలవడం
Lotyština aicināt nākt, saukt šurp
Tamilština அழைக்க, இங்கே அழைக்க
Estonština kutsuma, siia kutsuma
Arménština այստեղ հրավիրել, հրավիրել
Kurdština bang kirin, li vir bang kirin
Hebrejštinaלבקש לעבור
Arabštinaدعوة للقدوم
Perštinaدعوت کردن
Urdštinaآنے کی درخواست
...

Překlady

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Použití

akuz.

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

bittet herüber · bat herüber (bäte herüber) · hat herübergebeten

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití ⁷ zastaralé