Význam německého slovesa gesundbeten

Význam německého slovesa gesundbeten (modlitba za uzdravení): Heilung von Krankheiten durch Gebete s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi v vysvětlujícím slovníku.

sloveso · haben · pravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>

gesund·beten

Významy

a.Heilung von Krankheiten durch Gebete
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>

Popisy

  • Heilung von Krankheiten durch Gebete
z. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>

Překlady

Angličtina healing through prayer, prayer healing
Ruština исцеление молитвой
španělština ensalmar, saludar, cura por oración, sanación
Francouzština guérison par la prière
Turečtina dua ile iyileştirme
Portugalština cura pela oração
Italština preghiera per la guarigione
Rumunština vindecare prin rugăciune
Maďarština imádsággal gyógyítás
Polština modlitwa o zdrowie, uzdrawianie modlitwą
Řečtina προσευχή για θεραπεία
Nizozemština door gebed genezen, gezondbidden, genezen door gebeden
Čeština modlitba za uzdravení
Švédština bön för helande, bön för hälsa
Dánština bede
Japonština 祈りによる治癒
Katalánština oració per la salut
Finština rukouksella parantaminen, rukoushoito
Norština bønnhelse
Baskičtina otoitz bidez sendatzea
Srbština molitva za ozdravljenje
Makedonština здравје преку молитви
Slovinština zdravljenje z molitvijo
Slovenština modlitba za uzdravenie
Bosenština molitva za ozdravljenje
Chorvatština molitva za ozdravljenje
Ukrajinština зцілення молитвою, молитва за здоров'я
Bulharština изцеление чрез молитви
Běloruština малітва за здароўе
Indonéština sembuh melalui doa
Vietnamština chữa lành bằng cầu nguyện
Uzbečtina duo bilan davolanish
Hindština इलाज के लिए प्रार्थना करना
Čínština 通过祈祷治愈
Thajština รักษาโดยอธิษฐาน
Korejština 기도로 치유하다
Ázerbájdžánština dua ilə sağalmaq
Gruzínština ვედრების დახმარებით განკურნება
Bengálština প্রার্থনার মাধ্যমে সুস্থ হওয়া
Albánština shërim me lutje
Maráthština प्रार्थनेने बरे होणे
Nepálština प्रार्थनाबाट उपचार हुनु
Telugština ప్రార్థనతో ఆరోగ్యం పొందడం
Lotyština dziedēt ar lūgšanu palīdzību
Tamilština பிரார்த்தனையால் குணம் பெறுதல்
Estonština palvetamisega paranema
Arménština աղոթքով առողջանալ
Kurdština bi duayê xilas bûn
Hebrejštinaבריאות، ריפוי
Arabštinaدعاء للشفاء، شفاء
Perštinaشفا با دعا
Urdštinaدعا کے ذریعے بیماریوں کا علاج
...

Překlady

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Použití

akuz.

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

betet gesund · betete gesund · hat gesundgebetet

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): gesundbeten