Význam německého slovesa falsettieren

Význam německého slovesa falsettieren (zpívat falzetem): Gesellschaft; mit hoher Stimme, im Falsett singen s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi v vysvětlujícím slovníku.

sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

falsettieren

Významy

a.[Kultur] mit hoher Stimme, im Falsett singen
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

Popisy

    Kultur:
  • mit hoher Stimme, im Falsett singen
z. sloveso · haben · pravidelný

Překlady

Angličtina sing falsetto
Ruština петь фальцетом, петь фистулой
španělština cantar en falsete
Francouzština chanter en falsetto
Turečtina falsetto ile şarkı söylemek
Portugalština cantar em falsete
Italština cantare in falsetto
Rumunština cânta în falset
Maďarština falsetto éneklés
Polština śpiewać falsetem
Řečtina φαλσέτο
Nizozemština falsetzingen
Čeština zpívat falzetem
Švédština sjunga falsett
Dánština synge i falset
Japonština ファルセットで歌う
Katalánština cantar en falset
Finština falsetti
Norština falsett
Baskičtina falsetto
Srbština falsetto
Makedonština пеење во фалсет
Slovinština peti v falsetu
Slovenština spievať falzetom
Bosenština falsetto
Chorvatština falsetto
Ukrajinština співати фальцетом
Bulharština пея фалцет
Běloruština спяваць фальцэтам
Indonéština nyanyikan falseto
Uzbečtina falsetto ovozda kuylamoq
Hindština फाल्सेटो में गाना
Čínština 用假声唱歌
Korejština 팔세토로 부르다
Ázerbájdžánština falsetto ilə oxumaq
Bengálština ফালসেট্টোতে গান গাওয়া
Albánština këndosh falsett
Maráthština फाल्सेटोमध्ये गाणे
Nepálština फाल्सेटोमा गाउन
Telugština ఫాల్సెటోలో పాడటం
Lotyština dziedāt falsetā
Estonština falsetto laulma
Kurdština falsetto dengê bilind de stran xwendin
Hebrejštinaלשיר בפאלסט
Arabštinaغناء بصوت عالٍ
Perštinaفالسیت
Urdštinaفالسٹ میں گانا

Překlady

Synonyma

Použití

akuz.

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

falsettiert · falsettierte · hat falsettiert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1239167