Význam německého slovesa eintrüben

 become overcast, blur, cloud over, make cloudy, darken, cloud, dull, obscure

 нахмуриваться, нахмуриться, хмуриться, помрачать, ухудшать, затуманивать, помрачаться, помутнять, ...

 afoscarse, aparatarse, nublarse, opacarse, turbar, nublar, oscurecer, deteriorar, ...

 s'obscurcir, se barbouiller, se brouiller, troubler, assombrir, devenir sombre, obscurcir, s'assombrir

 karartmak, bulanıklaşmak, bulanıklaştırmak, kararmak, kötüleşmek, kötüleştirmek

 turvar, escurecer, turbidar, degradar, tornar turvo, tornar-se pior, turbinar

 offuscare, offuscarsi, ottenebrarsi, rannuvolarsi, annebbiare, diventare scuro, intorbidire

 întuneca, neclar, se înrăutăți, se întuneca, înrăutăți, întunecare

 elhomályosít, elhomályosul, elront, homályosodik, homályosít, sötétedik, zavarosít

 chmurzyć się, zachmurzyć się, mącić, pogarszać, pogarszać się, przyciemniać, przyciemnić, zaciemniać, ...

 θολώνω, καταστρέφω, σκοτεινιάζω

 vertroebelen, verduisteren, vervuilen, verpesten

 mračit se, zamračit se, zatemnit, zakalit, zhoršit, zhoršit se, ztemnět, ztmavit

 mulna, dämpa, mörka, mörkna

 mørk, mørkne, dæmpe, forringe, forringes, uklar

 不透明にする, 悪化させる, 悪化する, 暗くなる, 曇らせる, 曇る

 empitjorar, entelar, entristir, nublar, turbular

 heikentää, hämärtää, huonontaa, hämärtyä, samentaa, tummua

 mørkne, bli dyster, forringe, forringes, mørklegge, skygge

 ilundu, iluntzea, ilun, iluntze

 pogoršati, zamućivati, potamniti, zamagliti, zamućenje

 замаглување, затемнува, погрешува, потемнување

 poslabšati, zatemniti, temniti, zamegliti

 zakaliť, zatemniť, zhoršiť, zhoršiť sa

 pogoršati, zamagliti, potamniti, zamračiti, zamućivati

 pogoršati, pogoršati se, potamniti, prigušiti, zamagliti, zamračiti, zamućivati

 затемнити, затемнюватися, погіршувати, погіршуватися, потемнити, потемніти, похмуріти

 влошавам, помрачавам, замъглявам, помрачавам се

 засмучаць, затемніць, змяншацца, змяншаць, пагаршацца, пагаршаць, памутнець

להחמיר، מעונן، אפלה، להתערפל، מטושטש

تدهور، تراجع، تعتيم، عكر، غيم، يصبح غامضًا، يصبح مظلمًا

تیره کردن، بدتر شدن، تاریک شدن، تیره شدن، مبهم کردن

تاریک ہونا، خراب کرنا، خراب ہونا، غیر واضح کرنا، مدھم، مدھم کرنا، مدھم ہونا

---

Překlady

---

Synonyma

(sich+A, akuz.)

pasiv možný

---

Předložky Použití

trübt ein · trübte ein · hat eingetrübt

---

Konjugace