Význam německého slovesa draufschreiben

Význam německého slovesa draufschreiben (napsat): etwas auf eine Oberfläche schreiben s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi v vysvětlujícím slovníku.

sloveso · haben · nepravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>

drauf·schreiben

Významy

a.etwas auf eine Oberfläche schreiben
z.Význam ještě nebyl definován.
Přehled
a. sloveso · haben · nepravidelný · oddělitelný

Popisy

  • etwas auf eine Oberfläche schreiben
z. sloveso · haben · nepravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>

Překlady

Angličtina inscribe, write on
Ruština написать
španělština anotar, escribir
francouzština écrire sur
turečtina yazmak
portugalština escrever
italština scrivere sopra
rumunština scrie pe
Maďarština felírni
Polština napisać coś na powierzchni
Řečtina γράφω πάνω σε επιφάνεια
Nizozemština opschrijven, schrijven
čeština napsat
Švédština skriva på
Dánština skrive på
Japonština 書く, 記す
katalánština escriure
finština kirjoittaa pinnalle
norština skrive på
baskičtina idaztea
srbština napisati
makedonština запишување
slovinština natisniti
Slovenština napísať na povrch
bosenština napisati
chorvatština napisati
Ukrajinština написати
bulharština надписвам
Běloruština написаць
Hebrejštinaלכתוב
arabštinaكتابة على سطح
Perštinaنوشتن روی سطح
urdštinaلکھنا
Překlady

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Použití

akuz., (auf+A)

  • jemand/etwas schreibt etwas auf etwas drauf

pasiv možný

Předložky Použití

Konjugace

schreibt drauf · schrieb drauf (schriebe drauf) · hat draufgeschrieben

Přítomný čas

schreib(e)⁵drauf
schreibstdrauf
schreibtdrauf

Minulý čas

schriebdrauf
schriebstdrauf
schriebdrauf
Konjugace
 

Komentáře


Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití