Význam německého slovesa diversifizieren

Význam německého slovesa diversifizieren (diverzifikovat, rozšířit nabídku): Wirtschaft; …; Tätigkeitsbereiche z. B. eine Unternehmung ausweiten; neue Produkte durch Abwandlung von Produkteigenschaften gewinnen; ausweiten; abwa… s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi v vysvětlujícím slovníku.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: zvratný · pasivum>

diversifizieren

Významy

a.[Wirtschaft] Tätigkeitsbereiche z. B. eine Unternehmung ausweiten, ausweiten
b.[Wirtschaft] neue Produkte durch Abwandlung von Produkteigenschaften gewinnen, abwandeln
z.(sich) ausweiten, modifizieren, unterschiedlich machen, (sich) verbreitern, (eine Sache) variieren, verändern
Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

Popisy

    Wirtschaft:
  • Tätigkeitsbereiche z. B. eine Unternehmung ausweiten

Synonyma

≡ ausweiten
b. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

Popisy

    Wirtschaft:
  • neue Produkte durch Abwandlung von Produkteigenschaften gewinnen

Synonyma

≡ abwandeln
z. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: zvratný · pasivum>

Popisy

  • (sich) ausweiten, (sich) verbreitern, (eine Sache) variieren, unterschiedlich machen

Synonyma

≡ abwandeln ≡ modifizieren ≡ verändern

Překlady

Angličtina diversify, variation, variegate
Ruština диверсифицировать, расширить номенклатуру товаров, расширять
španělština diversificar
Francouzština diversifier, se diversifier
Turečtina çeşitlendirmek
Portugalština diversificar
Italština diversificare
Rumunština diversifica
Maďarština diverzifikál
Polština dywersyfikować
Řečtina διαφοροποίηση, διαφοροποιώ
Nizozemština diversifiëren
Čeština diverzifikovat, rozšířit nabídku
Švédština diversifiera
Dánština diversificere
Japonština 多様化
Katalánština diversificar
Finština erilaistaa, monipuolistaa, muutaa, diversifioida
Norština diversifisere
Baskičtina dibertsifikatu, dibertsifikatzea
Srbština diverzifikovati, razvijati proizvode
Makedonština диверзифицира, разновидност
Slovinština diverzificirati, razširiti ponudbo, širiti
Slovenština diverzifikovať, rozšíriť
Bosenština diversifikovati
Chorvatština diversificirati, diverzificirati, razvijati proizvode
Ukrajinština диверсифікувати
Bulharština диверсификация, диверсифицирам, разнообразявам, разнообразяване
Běloruština дыверсіфікаваць
Indonéština diversifikasikan
Vietnamština đa dạng hóa
Uzbečtina diversifikatsiya qilish
Hindština विविधीकरण करना
Čínština 多元化, 多元化经营
Thajština กระจายธุรกิจ, กระจายสินค้า
Korejština 다각화하다, 다양화하다
Ázerbájdžánština çeşidləşdirmək
Gruzínština გაფართოვება, დიივერსიფიცირება
Bengálština বহুমুখীকরণ করা, বৈচিত্র্যকরণ করা
Albánština diversifikoj
Maráthština विविधीकरण करणे
Nepálština विविधीकरण गर्नु
Telugština వివిధీకరణ చేయడం, వివిధీకరించు
Lotyština daudzveidot, diversificēt
Tamilština பலவிதமாக்குதல், விரிவாக்குதல்
Estonština diversifitseerida, mitmekesistada
Arménština բազմազանացնել, բազմազաննել
Kurdština çeşitlendirmek
Hebrejštinaמגוון
Arabštinaتنويع
Perštinaتنوع بخشیدن
Urdštinaتنوع، تنوع پیدا کرنا
...
Překlady

Synonyma

Použití

(sich+A, akuz.)

pasiv možný

Předložky Použití

Konjugace

diversifiziert · diversifizierte · hat diversifiziert

Přítomný čas

diversifizier(e)⁵
diversifizierst
diversifiziert

Minulý čas

diversifizierte
diversifiziertest
diversifizierte
Konjugace
 

Komentáře


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ pouze v hovorovém užití

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): diversifizieren

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 28359, 28359