Význam německého slovesa dejeunieren

Význam německého slovesa dejeunieren (snídat): ein Frühstück zu sich nehmen; frühstücken; frühstücken; (ein) Frühstück essen; (das) Frühstück einnehmen; Kaffee trinken s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi v vysvětlujícím slovníku.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný

dejeunieren

Významy

ein Frühstück zu sich nehmen, frühstücken, frühstücken, (ein) Frühstück essen, (das) Frühstück einnehmen, Kaffee trinken

Přehled
sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný

Popisy

  • ein Frühstück zu sich nehmen
  • frühstücken
  • (ein) Frühstück essen, (das) Frühstück einnehmen, Kaffee trinken, (seinen) Morgenkaffee trinken

Synonyma

≡ frühstücken

Překlady

Angličtina breakfast
Ruština завтракать
španělština desayunar
Francouzština déjeuner
Turečtina kahvaltı yapmak
Portugalština fazer café da manhã, tomar café da manhã
Italština fare colazione
Rumunština lua micul dejun
Maďarština reggelizni
Polština jeść śniadanie, śniadanie
Řečtina πρωινό
Nizozemština ontbijten
Čeština snídat
Švédština äta frukost
Dánština morgenmad, spise morgenmad
Japonština 朝食をとる
Katalánština esmorzar
Finština aamiaista syödä
Norština frokost
Baskičtina goizeko jana, goizeko janaria
Srbština doručkovati
Makedonština појадок
Slovinština zajtrkovati
Slovenština raňajkovať
Bosenština doručkovati
Chorvatština doručkovati
Ukrajinština снідати
Bulharština закуска
Běloruština сняданак
Indonéština makan pagi, sarapan
Vietnamština ăn sáng, ăn điểm tâm
Uzbečtina nonushta qilmoq
Hindština नाश्ता करना, प्रातःभोजन करना
Čínština 吃早餐, 吃早饭
Thajština กินอาหารเช้า, ทานอาหารเช้า
Korejština 아침 식사하다, 아침밥을 먹다, 아침을 먹다
Ázerbájdžánština səhər yeməyi etmək, səhər yeməyi yemək
Gruzínština საუზმე ჭამა, საუზმობა
Bengálština নাশতা করা, নাস্তা করা, প্রাতঃরাশ করা
Albánština ha mëngjes, mëngjesoj
Maráthština नाश्ता करणे, न्याहारी करणे
Nepálština नास्ता खानु, बिहानको खाजा खानु
Telugština అల్పాహారం తినడం, ఉపాహారం తినడం, బ్రేక్‌ఫాస్ట్ తినడం
Lotyština brokastot, ēst brokastis
Tamilština காலை உணவருந்துதல், காலை உணவு சாப்பிடுதல்
Estonština hommikust sööma, hommikustama, hommikusööki sööma
Arménština նախաճաշ ուտել, նախաճաշել
Kurdština sibe nan xwarin, taştê kirin, taştê xwarin
Hebrejštinaלאכול ארוחת בוקר
Arabštinaتناول الإفطار
Perštinaصبحانه خوردن
Urdštinaناشتہ کرنا
...

Překlady

Synonyma

Použití

Využití ještě nebylo definováno.

Konjugace

dejeuniert · dejeunierte · hat dejeuniert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 542381

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dejeunieren