Význam německého slovesa ausgasen

Význam německého slovesa ausgasen (vypouštět plyn): Gas aus einem Stoff entweichen lassen s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi v vysvětlujícím slovníku.

sloveso · pravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: haben · sein · pasivum>

aus·gasen

Významy

a.<hat> <také: ist> Gas aus einem Stoff entweichen lassen
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · oddělitelný · <také: sein>

Popisy

  • Gas aus einem Stoff entweichen lassen
z. sloveso · pravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: haben · sein · pasivum>

Překlady

Angličtina degas, fumigate, outgas, off-gas, vent
Ruština окуривать газом, окурить газом, выпускать газ
španělština desgasificar, evaporar
Francouzština dégazer
Turečtina gaz çıkarmak
Portugalština desinfetar com gás, desgasificar, liberar gás
Italština disinfestare, degasare, emissione di gas
Rumunština evacuare gaz
Maďarština gázkiáramlás
Polština odgazować
Řečtina εκπομπή αερίου
Nizozemština uitgasen
Čeština vypouštět plyn
Švédština avgasning
Dánština udgasning
Japonština ガスを放出する
Katalánština desgasificar
Finština kaasua päästää
Norština avgassing
Baskičtina gas ihes egitea
Srbština ispuštati gas
Makedonština испуштање гас
Slovinština izhlapevati
Slovenština odplyňovať
Bosenština ispuštati gas
Chorvatština ispuštati plin
Ukrajinština випаровуватися
Bulharština изгазяване
Běloruština выдзяляць газ
Indonéština mengeluarkan gas
Vietnamština phát khí
Uzbečtina gaz chiqarish
Hindština गैस उत्सर्जित करना
Čínština 释放气体
Thajština ระบายแก๊ส
Korejština 가스를 방출하다
Ázerbájdžánština gaz çıxarmaq
Gruzínština გაზის გამოშვება
Bengálština গ্যাস বের করা
Albánština shkarko gaz
Maráthština गॅस उत्सर्जित करणे
Nepálština ग्यास उत्सर्जन गर्नु
Telugština గ్యాస్ విడుదల చేయడం
Lotyština izvadīt gāzi
Tamilština வாயு வெளியேற்றுதல்
Estonština gaasi eraldama
Arménština գազ արտանետել
Kurdština gaz derxistin
Hebrejštinaפלט גז
Arabštinaتسرب الغاز
Perštinaگاز خارج شدن
Urdštinaگیس خارج کرنا
...

Překlady

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Použití

akuz.

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

gast aus · gaste aus · hat ausgegast

gast aus · gaste aus · ist ausgegast

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití