Význam německého slovesa aktualisieren

Význam německého slovesa aktualisieren (aktualizovat, obnovit): Technik; auf den neuesten, aktuellen Stand, den gegenwärtigen Zustand, das heutige Datum, den jetzigen Zeitpunkt bringen; Teile im Programm oder auf d… s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi v vysvětlujícím slovníku.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

aktualisieren

Významy

a.auf den neuesten, aktuellen Stand, den gegenwärtigen Zustand, das heutige Datum, den jetzigen Zeitpunkt bringen, ajourieren

b.[Computer] Teile im Programm oder auf dem Bildschirm wiederauffrischen

z.updaten, modernisieren, ajourieren, upgraden (IT), updaten (IT), (ein) Upgrade vornehmen

Překlady Použití Synonyma Konjugace

a. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

Popisy

auf den neuesten, aktuellen Stand, den gegenwärtigen Zustand, das heutige Datum, den jetzigen Zeitpunkt bringen

Synonyma

Přehled Překlady Použití Synonyma Konjugace

b. sloveso · haben · pravidelný

Popisy

Teile im Programm oder auf dem Bildschirm wiederauffrischen

Přehled Překlady Použití Synonyma Konjugace

z. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

Popisy

upgraden (IT), updaten (IT), (ein) Upgrade vornehmen, (ein) Update durchführen

Synonyma

≡ ajourieren ≡ modernisieren ≡ updaten

Přehled Překlady Použití Synonyma Konjugace

Překlady

refresh, update, bring up to date

актуализировать, обновить, обновлять, делать актуальным, осовременивать, осовременить, осуществить, осуществлять, ...

actualizar, poner al día, refrescar

actualiser, mettre à jour, rajeunir, rafraîchir

güncellemek, güncelleştirmek, yenile

atualizar, actualizar

aggiornare, attualizzare, rinfrescare

actualiza, reîmprospăta, îmbunătăți

frissíteni, aktualizálni, újra frissíteni

aktualizować, uaktualniać, uaktualnić, zaktualizować, odświeżyć, unowocześnić

ενημερώνω, αναβάθμιση, ανανεώνω, ενημέρωση, επικαιροποιώ

actualiseren, bijwerken, verversen

aktualizovat, obnovit

uppdatera, aktualisera, fräscha upp

aktualisere, opdatere, forny

アップデートする, リフレッシュ, 更新, 更新する

actualitzar, refrescar

päivittää, ajankohtaistaa, uudistaa

oppdatere, aktualisere, fornye

eguneratu, gaurkotu

osvežiti, aktualizovati

ажурирање, освежи, освежување

aktualizirati, osvežiti, posodobiti

aktualizovať, obnoviť

osvježiti, aktualizovati, ažurirati

ažurirati, osvježiti

актуалізувати, оновити, освіжити

актуализирам, актуализиране, обновяване

абнавіць, актуалізаваць

לעדכן، רענן

حدث، تحديث

به روزکردن، به‌روز کردن، به‌روزرسانی، تازه کردن، نوآوری، نوین کردن

اپ ڈیٹ کرنا، تازہ کرنا

Synonyma

a.≡ ajourieren

z.≡ ajourieren ≡ modernisieren ≡ updaten

Použití

(akuz.)

pasiv možný

Předložky Použití

Konjugace

aktualisiert · aktualisierte · hat aktualisiert

Přítomný čas

aktualisier(e)⁵

aktualisierst

aktualisiert

Minulý čas

aktualisierte

aktualisiertest

aktualisierte

Komentáře