Definice slovesa herauskramen

Definice slovesa herauskramen (vytáhnout, vytáhnout z nepořádku): etwas aus einem Durcheinander hervorholen s významy, synonymy, předložkami, objekty s pádem, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami časování.

sloveso · haben · pravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>
heraus·kramen

kramt heraus · kramte heraus · hat herausgekramt

Angličtina dig out, fish out, retrieve

/hɛˈʁaʊ̯sˌkʁaːmən/ · /kʁaːmt hɛˈʁaʊ̯s/ · /kʁaːmtə hɛˈʁaʊ̯s/ · /hɛˈʁaʊ̯sɡəˌkʁaːmt/

etwas aus einem Durcheinander hervorholen

akuz., (aus+D)

Významy

a.etwas aus einem Durcheinander hervorholen
z.Význam ještě nebyl definován.

Konjugace Významy

Použití

akuz., (aus+D)

  • jemand/etwas kramt etwas aus etwas heraus

pasiv možný


Předložky Použití

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina dig out, fish out, retrieve
Ruština достать, вытащить
španělština sacar de, extraer, sacar
Francouzština dénicher, déterrer
Turečtina bulmak, karıştırmaktan çıkarmak
Portugalština desenterrar, revirar
Italština estrarre, rovistare
Rumunština scoate, căuta
Maďarština előkeresni
Polština wygrzebać
Řečtina ξεσκαλίζω, ανασύρω, ξεθάβω
Nizozemština opdiepen, voorkramen
Čeština vytáhnout, vytáhnout z nepořádku
Švédština gräva fram, plocka fram
Dánština fremfinde, grave frem
Japonština 取り出す, 引っ張り出す
Katalánština extreure, treure
Finština kaivaa, kaivaa esiin
Norština fremhente, fremtrekke
Baskičtina atzera ekarri, aurkitu
Srbština izvući, pronaći
Makedonština извлекување
Slovinština izvleči
Slovenština vytiahnuť
Bosenština izvući, pronaći
Chorvatština izvući
Ukrajinština виймати, викопати
Bulharština изваждам
Běloruština выцягваць, доставаць
Indonéština menggali
Vietnamština vớt ra
Uzbečtina olib chiqarmoq
Hindština खोजकर निकालना
Čínština 掏出
Thajština ควักออก
Korejština 끌어내다
Ázerbájdžánština çıxartmaq
Gruzínština ამოიღო
Bengálština খুঁজে বের করা
Albánština nxjerr
Maráthština ओढून काढणे
Nepálština झिकेर निकाल्नु
Telugština తీయడం
Lotyština izvilkt
Tamilština எடுத்து வெளியேற்று
Estonština välja kiskuda
Arménština խառնաշփոթից հանել
Kurdština derxistin
Hebrejštinaלשלוף
Arabštinaيستخرج
Perštinaدرآوردن
Urdštinaنکالنا، کھینچنا
...

Překlady

Konjugace

kramt heraus · kramte heraus · hat herausgekramt

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití