Definice slovesa einspeicheln

Definice slovesa einspeicheln (pokryt slinami, smíchat se slinami): mit Speichel vermischen oder überziehen s významy, synonymy, předložkami, objekty s pádem, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami časování.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>
ein·speicheln

speichelt ein · speichelte ein · hat eingespeichelt

Angličtina insalivate, mix with saliva, salivate

/ˈaɪ̯nˌʃpaɪ̯çl̩n/ · /ʃpaɪ̯çl̩t ˈaɪ̯n/ · /ʃpaɪ̯çl̩tə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌʃpaɪ̯çl̩t/

mit Speichel vermischen oder überziehen

(akuz.)

» Igitt, der Kleine hat schon wieder das Stoffhäschen völlig eingespeichelt . Angličtina Yuck, the little one has once again completely drooled on the stuffed bunny.

Významy

a.mit Speichel vermischen oder überziehen
z.Význam ještě nebyl definován.

Konjugace Významy

Použití

(akuz.)

pasiv možný


Předložky Použití

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Příklady vět

  • Igitt, der Kleine hat schon wieder das Stoffhäschen völlig eingespeichelt . 
    Angličtina Yuck, the little one has once again completely drooled on the stuffed bunny.

Příklady vět

Překlady

Angličtina insalivate, mix with saliva, salivate
Ruština обмазывать слюной, смешивать слюной
španělština ensalivar, insalivar, cubrir con saliva, mezclar
Francouzština imprégner de salive, vermischen, überziehen
Turečtina salya ile kaplamak, tükürmek
Portugalština cobrir com saliva, misturar
Italština insalivare, mescolare con la saliva, ricoprire con la saliva
Rumunština amesteca cu salivă, împăra cu salivă
Maďarština nyálaz
Polština obśliniać, pokryć śliną, zmieszać ze śliną
Řečtina σάλιο
Nizozemština besmeren, smeeren
Čeština pokryt slinami, smíchat se slinami
Švédština blanda, övertäcka
Dánština spytte
Japonština 唾液で混ぜる, 唾液をかける
Katalánština barrejar, cobrir
Finština sylkeä
Norština blande med spytt, dekkes med spytt
Baskičtina saliburu, saliva nahastu
Srbština pomešati sa pljuvačkom, prekriti pljuvačkom
Makedonština мешање со плунка, покривање со плунка
Slovinština pomešati s slino, premazati s slino
Slovenština pokryť slinami, zmiešať so slinami
Bosenština miješati pljuvačku, pokrivati pljuvačkom
Chorvatština pomiješati sa slinom, preliti slinom
Ukrajinština змішувати зі слиною, покривати слиною
Bulharština намокря, покривам
Běloruština змяшаць са слінай, пакрыць слінай
Indonéština meludah, mengolesi dengan ludah
Vietnamština nhổ nước bọt lên, phủ bằng nước bọt
Uzbečtina so'lak bilan qoplamoq, tuflamoq
Hindština थूकना, लार लगाना
Čínština 吐口水, 用唾液覆盖
Thajština ถ่มน้ำลาย, ทาด้วยน้ำลาย
Korejština 침으로 적시다, 침을 뱉다
Ázerbájdžánština tükürmək, tükürəklə örtmək
Gruzínština ფურთხება, ფურთხით დაფარება
Bengálština থুতু ফেলা, লালা লাগানো
Albánština mbuloj me pështymë, pështyj
Maráthština थुंकणे, लाळ लावणे
Nepálština थुक्नु, लारले ढाक्नु
Telugština తుమ్మడం, తుమ్ముతో కప్పడం
Lotyština apspļaut, pārklāt ar siekalām
Tamilština தும்முதல், லாறால் மூடுதல்
Estonština sülitada, sülje abil katta
Arménština թքել, թքով ծածկել
Kurdština tifandin
Hebrejštinaלכסות ברוק، לערבב ברוק
Arabštinaتغطية باللعاب، خلط باللعاب
Perštinaمخلوط کردن با بزاق
Urdštinaتھوکنا، ملانا
...

Překlady

Konjugace

speichelt ein · speichelte ein · hat eingespeichelt

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁴ používá se zřídka ⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 463137