Definice slovesa einlogieren

Definice slovesa einlogieren (přihlásit se k pobytu, ubytovat se): bei jemandem wohnen, Unterkunft nehmen s významy, synonymy, předložkami, objekty s pádem, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami časování.

sloveso · haben · pravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>
ein·logieren

logiert ein · logierte ein · hat einlogiert

Angličtina accommodate, stay

/ˈaɪ̯nloˌɡiːʁən/ · /loˌɡiːʁt ˈaɪ̯n/ · /loˌɡiːʁtə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nloˌɡiːʁt/

bei jemandem wohnen, Unterkunft nehmen

akuz.

Významy

a.bei jemandem wohnen, Unterkunft nehmen
z.Význam ještě nebyl definován.

Konjugace Významy

Použití

akuz.

pasiv možný


Předložky Použití

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina accommodate, stay
Ruština остановиться, проживать
španělština alojarse, quedarse
Francouzština loger, séjourner
Turečtina kalmak, konaklamak
Portugalština ficar, hospedar-se
Italština alloggiare, prendere alloggio, sistemarsi
Rumunština caza, se caza
Maďarština bejelentkezik, szállás
Polština zameldować się, zatrzymać się
Řečtina διαμονή, κατοίκηση
Nizozemština inloggen, verblijven
Čeština přihlásit se k pobytu, ubytovat se
Švédština bo, inhysa, övernatta
Dánština indlogere
Japonština 宿泊する, 滞在する
Katalánština allotjar-se, quedar-se
Finština asua, majoittua
Norština innlogere
Baskičtina alojatu, egon
Srbština boraviti, stanovati
Makedonština престој, сместување
Slovinština nastaniti se, prijaviti se
Slovenština prihlásiť sa, ubytovať sa
Bosenština boraviti, smjestiti se
Chorvatština boraviti, smjestiti se
Ukrajinština зупинятися, проживати
Bulharština жилище, настаняване
Běloruština жыць, размяшчацца
Indonéština menginap, tinggal
Vietnamština trú ngụ, ở
Uzbečtina mehmon bo'lmoq, qolmoq
Hindština ठहरना, रहना
Čínština 寄宿, 寄居
Thajština พัก, พักอาศัย
Korejština 머무르다, 묵다
Ázerbájdžánština qalmaq, qonaq olmaq
Gruzínština დარჩენა, დასახლება
Bengálština অতিথি থাকা, থাকা
Albánština banoj, qëndroj
Maráthština थांबणे, राहणे
Nepálština ठहरिनु, बस्नु
Telugština బసించు, వాసించు
Lotyština izmitināties, palikt
Tamilština தங்கு, வசிக்க
Estonština majutuma, ööbima
Arménština հյուր լինել, մնալ
Kurdština mayîn, mêvan bûn
Hebrejštinaלגור، לשכור מקום
Arabštinaالإقامة، السكن
Perštinaاقامت، سکونت
Urdštinaرہائش اختیار کرنا، کسی کے ہاں رہنا
...

Překlady

Konjugace

logiert ein · logierte ein · hat einlogiert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití