Definice slovesa ätherisieren

Definice slovesa ätherisieren (éterizovat): mit einem bestimmten Narkosemittel (Äther) betäuben; mit einem bestimmten Narkosemittel (Äther) behandeln; anästhesieren; anästhetisieren; äthern; bet… s významy, synonymy, předložkami, objekty s pádem, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami časování.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>
ätherisieren

ätherisiert · ätherisierte · hat ätherisiert

Angličtina etherize, anesthetize

/ɛːtəʁiˈziːʁən/ · /ɛːtəʁiˈziːʁt/ · /ɛːtəʁiˈziːʁtə/ · /ɛːtəʁiˈziːʁt/

mit einem bestimmten Narkosemittel (Äther) betäuben; mit einem bestimmten Narkosemittel (Äther) behandeln; anästhesieren, anästhetisieren, äthern, betäuben

(akuz.)

Významy

a.mit einem bestimmten Narkosemittel (Äther) betäuben, anästhesieren, anästhetisieren, äthern, betäuben, chloroformieren
b.mit einem bestimmten Narkosemittel (Äther) behandeln
z.Význam ještě nebyl definován.

Konjugace Významy

Použití

(akuz.)

pasiv možný


Předložky Použití

Synonyma

Překlady

Angličtina etherize, anesthetize
Ruština эфиризация, обрабатывать эфиром, обработать эфиром, применить эфир, применять эфир
španělština anestesiar, narcotizar, eterizar
Francouzština étheriser
Turečtina etere etmek, anestezi yapmak
Portugalština anestesiar, narcotizar, éther
Italština etereizzare, eterizzare
Rumunština anestezia, anestezia cu eter
Maďarština éterezni
Polština eterować, narkotyzować, znieczulać
Řečtina αιθεροποίηση
Nizozemština etheriseren
Čeština éterizovat
Švédština bedöva, narkotisera
Dánština bedøve, ætherisere
Japonština エーテル麻酔
Katalánština anestetitzar, èteritzar
Finština eetteröidä
Norština bedøve, etere
Baskičtina etereatu, etileno
Srbština anestetisati, eternizovati, narkotisati
Makedonština етеризирање
Slovinština etereizirati, eterezirati
Slovenština éterizovať
Bosenština anestetizirati, narkozirati
Chorvatština etereizirati, eternizirati
Ukrajinština ефіризувати
Bulharština етеризиране
Běloruština эфірэзаваць
Indonéština membius dengan eter
Vietnamština gây mê bằng ête
Uzbečtina efir bilan behush qilish, eter bilan behush qilish, eter bilan narkozlash
Hindština एथर से बेहोश करना, एथर से सुन्न करना
Čínština 用乙醚麻醉
Thajština ดมยาสลบด้วยอีเทอร์, วางยาด้วยอีเทอร์
Korejština 에테르로 마취하다
Ázerbájdžánština eterlə anesteziya etmək, eterlə narkoz etmək
Gruzínština ეთერით ანესთეზირება, ეთერით გაანესტეზება
Bengálština ইথার দিয়ে অচেতন করা
Albánština anestezoj me eter
Maráthština ईथरने बेहोश करणे, ईथरने सुन्न करणे, एथरने बेहोश करणे
Nepálština एथरले बेहोस पार्नु
Telugština ఇథర్‌తో మత్తు చేయడం, ఎథర్‌తో మత్తు చేయడం
Lotyština ēterizēt, anestēzēt ar ēteri
Tamilština ஈதரால் மயக்க வைக்க, ஈதரால் மயக்கப்படுத்துதல்
Estonština eeteriseerima, eetriga anesteerida, eetriga anesteerima
Arménština եթերով անզգայացնել
Kurdština bi eter bêhûş kirin, bi eter narkoz kirin, bi eterê anestezî kirin
Hebrejštinaאֶתְרִיזָה، הרדמה באתֶר
Arabštinaتخدير
Perštinaبیهوش کردن با اتر
Urdštinaایثر کے ذریعے بے ہوش کرنا، ایثر کے ساتھ علاج کرنا
...

Překlady

Konjugace

ätherisiert · ätherisierte · hat ätherisiert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 735660, 735660