Význam německé předložky aus

Význam německé předložky aus (z, od): von drinnen nach draußen; die Herkunft bezeichnend s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi v vysvětlujícím slovníku.

podstatné jméno
Aus, das
příslovce
aus
předložka
aus
A1 · předložka

aus

Významy

a.von drinnen nach draußen
b.die Herkunft bezeichnend
c.die Beschaffenheit bezeichnend
d.eine Bewegung fort von der aktuellen Position bezeichnend

Přehled
a. předložka

Popisy

  • von drinnen nach draußen
b. předložka

Popisy

  • die Herkunft bezeichnend
c. předložka

Popisy

  • die Beschaffenheit bezeichnend
d. předložka

Popisy

  • eine Bewegung fort von der aktuellen Position bezeichnend

Překlady

Angličtina from, out of, out, from inside
Ruština из, с
španělština de, de dentro, desde, fuera, fuera de
francouzština de, en, hors, provenance
turečtina den, içinden, dışında, dışarı, kaynak, menşei
portugalština de, da, de dentro para fora, fora, fora de
italština da, di, fuori, da dentro, di origine
rumunština din, de la, de
Maďarština ból, ból származó, ki, kívülről, származás
Polština z, na zewnątrz, z dala od, z materiału, z pochodzenia
Řečtina από, έξω
Nizozemština uit
čeština z, od, ven, ze
Švédština från, av, ifrån, ur, utifrån, ut
Dánština fra, ud af, af, ud
Japonština から, 外へ, 中から外へ, 出身
katalánština d'origen, de, fora, fora de
finština ulkopuolelta, aineesta, dentro, kotoisin, lähtöisin, materiaalista, pois
norština fra, ut, ut av
baskičtina kanpora, ezaugarri, jatorria, kalitatez, kanpo
srbština из, к, ка, од, с, са, iz
makedonština од, одвнатре, од каде
slovinština iz
Slovenština z, von, od, z materiálu
bosenština iz, od
chorvatština iz
Ukrajinština з, з матеріалу, з-за, звідки, зсередини
bulharština из, от
Běloruština з, знутры, з-за, звонку
Hebrejštinaמִן، מֵעַל، מוצא، מחוץ
arabštinaمن، خارج، عن، من الخارج
Perštinaاز
urdštinaسے، باہر، کا، کی بنا پر

Překlady

Synonyma

 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17993, 17993, 17993, 17993