Překlad německého substantiva Schlaufuchs

Překlad německého substantiva Schlaufuchs: mazanec, šibal pro mnoho jazyků s překlady a významy v překladovém slovníku.

podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Schlaufuchs, der

Překlady

Angličtina sly fox, clever person, cunning individual
Ruština хитрец, умник
španělština zorro astuto
Francouzština malin, ruse
Turečtina kurnaz, zeki
Portugalština pessoa astuta, raposa astuta
Italština volpone, astuto, furbo
Rumunština șmecher, viclean
Maďarština okos, ravasz
Polština spryciarz, cwaniak
Řečtina έξυπνος, πανούργος
Nizozemština slimkop, sluw persoon
Čeština mazanec, šibal
Švédština klipsk person, listig person
Dánština kløgtig person, snedig person
Japonština ずる賢い人
Katalánština astut, llest
Finština kettu, ovela henkilö
Norština klok person, snartenkt person
Baskičtina azti, sasi
Srbština lukavac, prevarant
Makedonština лукав, паметен
Slovinština prebrisan človek, spretnež
Slovenština mazanec, prefíkanec
Bosenština lukavac, prevarant
Chorvatština lukavac, prevarant
Ukrajinština хитрун, винахідник
Bulharština умник, хитрец
Běloruština хітравец, хітры чалавек
Hebrejštinaשועל חכם
Arabštinaذكي، ماكر
Perštinaمکار
Urdštinaچالاک، چالاک آدمی

⁵ pouze v hovorovém užití


Přehled
a. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

clever and cunning person

Překlady

Angličtina sly fox, clever person, cunning individual
Ruština хитрец, умник
Portugalština pessoa astuta, raposa astuta
Řečtina έξυπνος, πανούργος
Italština astuto, furbo
Francouzština malin, ruse
Maďarština okos, ravasz
španělština zorro astuto
Čeština mazanec, šibal
Ukrajinština хитрун, винахідник
Polština spryciarz, cwaniak
Rumunština șmecher, viclean
Turečtina kurnaz, zeki
Nizozemština slimkop, sluw persoon
Norština klok person, snartenkt person
Švédština klipsk person, listig person
Finština kettu, ovela henkilö
Běloruština хітравец, хітры чалавек
Bulharština умник, хитрец
Chorvatština lukavac, prevarant
Baskičtina azti, sasi
Bosenština lukavac, prevarant
Japonština ずる賢い人
Slovenština mazanec, prefíkanec
Slovinština prebrisan človek, spretnež
Dánština kløgtig person, snedig person
Katalánština astut, llest
Makedonština лукав, паметен
Srbština lukavac, prevarant
Arabštinaذكي، ماكر
Perštinaمکار
Urdštinaچالاک، چالاک آدمی
Hebrejštinaשועל חכם
z. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Skloňování

Schlaufuchses⁵ · Schlaufüchse

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití ⁶ pouze ve vznešeném stylu