Překlad německého substantiva Schäfchen

Schäfchen, das

Překlady

 lamb, little sheep, believers, faithful, flock, flocks, sheep

 верующие, ове́чка, овечка, подопечные, ягненок, ягнёнок

 corderito, cordero, corderillo, fieles, oveja pequeña, ovejita

 agneau, Schäfchen, les fidèles, ouailles, petit mouton

 cemaat, inananlar, koyun, kuzu, küçük koyun, şefkatli

 cordeirinho, fiéis, ovelha, ovelhas

 agnello, fedeli, pecorella, protetti

 credincioși, mici oi, miel

 bárány, bárányka, hívők

 owieczka, owca, owieczki, parafianin

 προβατάκι, μικρό πρόβατο, πιστοί, πρόβατο

 schapen, gelovigen, lam, schaapje, schapenwolkje

 ovečka, jehňátko, věřící

 lamm, fårunge, litet får, troende

 lam, får, lammesky, rakle, troende

 子羊, 信者, 羊

 creients, xai, xaiet

 hoidokit, lampaat, pieni lammas, uskovaiset

 får, lam, menighet, troende

 ardi txiki, sinesmen, zaintzapean daudenak

 jagnje, vernici

 верници, овчиња, јагне

 ovčka, verniki, človek v oskrbi

 jahniatko, ovce, veriaci

 jagnje, vjernici

 jagnje, ovčica, vjernici

 віряни, підопічні, ягня

 агне, агънце, вярващи, малко агне

 павернікі, падпарадкаваныя, ягня

ילדים، כבשה קטנה، מאמינים، תינוקות

أطفال، المؤمنون، خروف صغير

بره، بچه‌گوسفند، مؤمنان

بچے، مومن، پالتو، چھوٹا بھیڑ

[Tiere] kleines Schaf; Schäflein

Překlady

 lamb, little sheep

 agneau

 lam, schapen

 owieczka

 cordero, oveja pequeña

 kuzu, küçük koyun

 ягненок

 cordeirinho

 μικρό πρόβατο

 agnello

 bárány

 jehňátko

 ягня

 miel

 lam

 litet får

 pieni lammas

 ягня

 агънце

 jagnje

 ardi txiki

 jagnje

 子羊

 jahniatko

 ovčka

 lam

 xai

 јагне

 jagnje

خروف صغير

بره

چھوٹا بھیڑ

כבשה קטנה

Menschen, die in jemandes Obhut stehen

Překlady

 little sheep, sheep

 подопечные

 ovelha, ovelhas

 προβατάκι, πρόβατο

 protetti

 Schäfchen

 bárányka

 corderito

 ovečka

 підопічні

 owca

 mici oi

 koyun, şefkatli

 schapen

 får

 fårunge, lamm

 hoidokit, lampaat

 падпарадкаваныя

 агне, малко агне

 ovčica

 zaintzapean daudenak

 jagnje

 子羊, 羊

 ovce

 človek v oskrbi

 får

 xaiet

 овчиња

 jagnje

أطفال

بچه‌گوسفند

بچے، پالتو

ילדים، תינוקות

die Gläubigen einer religiösen Gemeinschaft

Překlady

 believers, faithful, flocks

 les fidèles, ouailles

 owieczka, owieczki

 верующие

 fiéis

 πιστοί

 fedeli

 hívők

 fieles

 věřící

 віряни

 credincioși

 cemaat, inananlar

 gelovigen

 menighet, troende

 troende

 uskovaiset

 павернікі

 вярващи

 vjernici

 sinesmen

 vjernici

 信者

 veriaci

 verniki

 troende

 creients

 верници

 vernici

المؤمنون

مؤمنان

مومن

מאמינים

Překlady

 flock, lamb, little sheep

 corderillo, corderito, ovejita

 agneau, petit mouton

 pecorella

 owieczka, parafianin

 ове́чка, овечка, ягнёнок

 ovečka

 lam, lammesky, rakle

 προβατάκι

 schaapje, schapenwolkje

 lamm