Překlad německého substantiva Karteikarte

Překlad německého substantiva Karteikarte: kartička, indexová karta, kartotéční lístek pro mnoho jazyků s překlady a významy v překladovém slovníku.

A1 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Karteikarte, die

Překlady

Angličtina index card, card, flashcard, record card, file card
Ruština карточка, бланк, катало́жная ка́рточка, учетная карточка
španělština ficha, tarjeta
Francouzština fiche, carte, fiche bristol
Turečtina fiş, kart, karton, karton kartı
Portugalština ficha, cartão
Italština scheda, cartellino, cartolina
Rumunština fișă, cartelă
Maďarština indexkártya, kartotéklap, kártya, nyilvántartó lap, nyilvántartólap
Polština fiszka, karte, karteczka, kartka kartotekowa, notatka
Řečtina κάρτα, καρτέλα, καρτέλα αρχείου, καρτέλλα
Nizozemština indexkaart, fiche, kaart, kaartje, systeemkaart
Čeština kartička, indexová karta, kartotéční lístek
Švédština indexkort, kartotekskort, kort, registerkort
Dánština kartotekskort, kort
Japonština 索引カード, カード
Katalánština fitxa, targeta
Finština korte, kortti, muistilappu
Norština datakort, kartotekkort, kort
Baskičtina fitxa, txartela
Srbština beleška, kartica
Makedonština база на податоци, картичка
Slovinština kartica, zapisna kartica
Slovenština indexová karta, kartička
Bosenština kartica
Chorvatština kartica
Ukrajinština картка, картка з даними, каталожна картка
Bulharština карта, карта с данни
Běloruština картка, картка з данымі
Indonéština kartu indeks
Vietnamština thẻ chỉ mục, thẻ mục lục
Uzbečtina indeks kartasi
Hindština इंडेक्स कार्ड
Čínština 索引卡
Thajština บัตรดัชนี
Korejština 색인카드
Ázerbájdžánština indeks kartı
Gruzínština ინდექსის ბარათი, ინდექსური ბარათი
Bengálština ইন্ডেক্স কার্ড
Albánština kartë indeks
Maráthština इंडेक्स कार्ड
Nepálština इनडेक्स कार्ड, इन्डेक्स कार्ड
Telugština ఇండెక్స్ కార్డ్
Lotyština indeksa karte
Tamilština இண்டெக்ஸ கார்டு, இண்டெக்ஸ் கார்டு
Estonština indeksi kaart, indekskaart
Arménština ինդեքս քարտ
Kurdština karta indeksê, kartê indeksê
Hebrejštinaכרטיס، כרטיס מידע
Arabštinaبطاقة، بطاقة بيانات
Perštinaکارت، کارت اطلاعاتی
Urdštinaکارڈ، فائل کارڈ، نوٹ کارڈ

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

einzelnes Element einer Kartei; Karte, auf der Daten eingetragen werden

Překlady

Angličtina index card, card, flashcard
Francouzština fiche, carte
Řečtina κάρτα, καρτέλα, καρτέλλα
Katalánština fitxa, targeta
Švédština indexkort, kartotekskort, kort, registerkort
španělština ficha, tarjeta
Ruština бланк, карточка
Portugalština cartão, ficha
Italština cartolina, scheda
Maďarština indexkártya, kártya
Čeština indexová karta, kartička
Ukrajinština картка, картка з даними
Polština karte, karteczka, notatka
Rumunština cartelă, fișă
Turečtina kart, karton, karton kartı
Nizozemština indexkaart, kaart, kaartje
Norština datakort, kort
Finština korte, kortti, muistilappu
Běloruština картка, картка з данымі
Bulharština карта, карта с данни
Chorvatština kartica
Baskičtina fitxa, txartela
Bosenština kartica
Japonština 索引カード, カード
Slovenština indexová karta, kartička
Slovinština kartica, zapisna kartica
Dánština kort
Makedonština база на податоци, картичка
Srbština beleška, kartica
Hindština इंडेक्स कार्ड
Korejština 색인카드
Uzbečtina indeks kartasi
Maráthština इंडेक्स कार्ड
Lotyština indeksa karte
Kurdština karta indeksê, kartê indeksê
Bengálština ইন্ডেক্স কার্ড
Tamilština இண்டெக்ஸ கார்டு, இண்டெக்ஸ் கார்டு
Čínština 索引卡
Estonština indeksi kaart, indekskaart
Arménština ինդեքս քարտ
Telugština ఇండెక్స్ కార్డ్
Vietnamština thẻ chỉ mục, thẻ mục lục
Thajština บัตรดัชนี
Gruzínština ინდექსის ბარათი, ინდექსური ბარათი
Nepálština इनडेक्स कार्ड, इन्डेक्स कार्ड
Ázerbájdžánština indeks kartı
Indonéština kartu indeks
Albánština kartë indeks
Arabštinaبطاقة، بطاقة بيانات
Perštinaکارت، کارت اطلاعاتی
Urdštinaکارڈ، فائل کارڈ، نوٹ کارڈ
Hebrejštinaכרטיס، כרטיס מידע
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Překlady

Angličtina index card, record card, file card
španělština ficha
Francouzština fiche, fiche bristol
Italština cartellino, scheda
Polština fiszka, kartka kartotekowa
Portugalština ficha
Ruština карточка, катало́жная ка́рточка
Čeština kartička, kartotéční lístek
Dánština kartotekskort
Řečtina καρτέλα αρχείου
Nizozemština fiche, systeemkaart
Norština kartotekkort
Rumunština fișă
Turečtina fiş

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Skloňování

Karteikarte · Karteikarten

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁰ závisí na významu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 134663