Překlad německého substantiva Crew
Překlad německého substantiva Crew: posádka, tým pro mnoho jazyků s překlady a významy v překladovém slovníku.
C2 ·
podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -s
Přehled
Crew
,
die
Překlady
crew, team, class, cohort, group
команда, экипаж, компа́ния, ша́йка, экипа́ж
tripulación, equipo, cohorte, personal, promoción
équipage, équipe, promotion
mürettebat, ekip, denizci kadrosu, personel
tripulação, equipe, turma
equipaggio, squadra, ufficiali, équipe
echipaj, echip, echipă
személyzet, csapat, evezőcsapat, legénység, tiszthelyettesek
załoga, ekipa, kursanci, osada, zespół
πλήρωμα, κωπηλατική ομάδα, ναυτική ομάδα, ομάδα
bemanning, jaargroep, ploeg, roeiploeg
posádka, tým
besättning, kadettkår, roddlag, team
besætning, hold, roderbesætning, årgang
乗組員, クルー, チーム, 士官候補生, 漕ぎ手
equipatge, equip, promoció
miehistö, melontajoukkue, ryhmä, tiimi, upseerikurssi
mannskap, besetning, kadettkorps
taldea, ofizialen ikasleak, ontzi-taldea, urdin talde
posada, ekipa, tim
екипа, екипаж, морнарска екипа, тим
posadka, ekipa
posádka, tím
posada, ekipa, tim
posada, ekipa
екіпаж, веслярська команда, випускники, команда
екипаж, група, екип
экіпаж, каманда
awak kapal, awak pesawat, tim, tim dayung
phi hành đoàn, thủy thủ đoàn, đội, đội chèo thuyền
ekipaj, jamoa, qayiq jamoasi, samolyot ekipaji
जहाज़ चालक दल, टीम, रोइंग क्रू, विमान चालक दल
划艇队, 团队, 机组人员, 船员
ทีม, ทีมพายเรือ, ลูกเรือ, ลูกเรือเครื่องบิน
선원, 조정팀, 크루, 팀, 항공 승무원
ekipaj, komanda, qayıq heyəti, təyyarə heyəti
ავიაკიპაჟი, გუნდი, ეკიპაჟი
ক্রু, দল, নৌকার দল, বিমান ক্রু
ekipazhi, ekipazhi i avionit, skuad
क्रू, टीम, रोइंग क्रू, विमान चालक दल
क्रू, टोली, रोइंग टोली, विमान चालक दल
క్రూ, జట్టు, రోయింగ్ జట్టు, విమాన బృందం
airētāju komanda, komanda, kuģa apkalpe, lidmašīnas apkalpe
குழு, க்ரூ, ரோயிங் குழு, விமானக் குழு
laeva meeskond, lennuki meeskond, meeskond, sõudjate meeskond
էքիպաժ, թիմ, նավի թիմ, օդաչուական անձնակազմ
tîm, ekipaj, êkipê balafirê
צוות
طاقم، طقم، نوتية
خدمه، تیم، تیم قایقرانی، ناوگان، گروه
عملہ، عملے
Přehled
[Verkehr] Besatzung eines Schiffes; Schiffsmannschaft, Schiffscrew
Překlady
- crew
- équipage
- πλήρωμα
- tripulação
- tripulación
- экипаж
- equipaggio
- személyzet
- posádka
- екіпаж
- załoga
- echipaj
- mürettebat
- bemanning
- mannskap
- besättning
- miehistö
- экіпаж
- екипаж
- posada
- ontzi-taldea, taldea
- posada
- 乗組員
- posádka
- posadka
- besætning
- equipatge
- екипаж
- posada
- जहाज़ चालक दल
- 선원
- ekipaj
- क्रू
- kuģa apkalpe
- ekipaj
- ক্রু
- க்ரூ
- 船员
- laeva meeskond
- էքիպաժ
- క్రూ
- thủy thủ đoàn
- ลูกเรือ
- ეკიპაჟი
- क्रू
- ekipaj
- awak kapal
- ekipazhi
- طاقم
- خدمه
- عملہ
- צוות
[Verkehr] Besatzung eines Luftfahrzeugs; Bordcrew
Překlady
- crew
- équipage
- πλήρωμα
- экипаж
- tripulação
- equipaggio
- személyzet
- tripulación
- posádka
- екіпаж
- załoga
- echipaj
- mürettebat
- bemanning
- besetning
- besättning
- miehistö
- экіпаж
- екипаж
- posada
- taldea
- posada
- 乗組員
- posádka
- posadka
- besætning
- equipatge
- екипаж
- posada
- विमान चालक दल
- 항공 승무원
- samolyot ekipaji
- विमान चालक दल
- lidmašīnas apkalpe
- êkipê balafirê
- বিমান ক্রু
- விமானக் குழு
- 机组人员
- lennuki meeskond
- օդաչուական անձնակազմ
- విమాన బృందం
- phi hành đoàn
- ลูกเรือเครื่องบิน
- ავიაკიპაჟი
- विमान चालक दल
- təyyarə heyəti
- awak pesawat
- ekipazhi i avionit
- طاقم
- خدمه
- عملہ، عملے
- צוות
[Sport] Mannschaft eines Ruderbootes
Překlady
- crew
- команда
- equipe, tripulação
- κωπηλατική ομάδα
- equipaggio
- équipage
- evezőcsapat
- tripulación
- posádka
- веслярська команда
- załoga
- echipaj
- ekip, mürettebat
- roeiploeg
- mannskap
- roddlag
- melontajoukkue
- экіпаж
- екипаж
- posada
- urdin talde
- posada
- 漕ぎ手
- posádka
- posadka
- roderbesætning
- equipatge
- екипа
- posada
- रोइंग क्रू
- 조정팀, 크루
- qayiq jamoasi
- रोइंग क्रू
- airētāju komanda
- tîm
- নৌকার দল
- ரோயிங் குழு
- 划艇队
- sõudjate meeskond
- նավի թիմ
- రోయింగ్ జట్టు
- đội chèo thuyền
- ทีมพายเรือ
- tim dayung
- रोइंग टोली
- qayıq heyəti
- طاقم
- تیم قایقرانی
- عملہ
- צוות
[Militär] Gesamtheit der Offiziersanwärter, die in demselben Jahr in die Marine eingetreten ist
Překlady
- class, cohort
- команда, экипаж
- turma
- ναυτική ομάδα
- ufficiali
- promotion
- tiszthelyettesek
- cohorte, promoción
- posádka
- випускники
- kursanci
- echipaj
- denizci kadrosu
- jaargroep
- kadettkorps
- kadettkår
- upseerikurssi
- экіпаж
- екипаж
- posada
- ofizialen ikasleak
- posada
- 士官候補生
- posádka
- posadka
- årgang
- promoció
- морнарска екипа
- ekipa, posada
- طقم
- ناوگان
- عملے
- צוות
Gruppe von Personen, die zusammen an der Verwirklichung eines Ziels oder einer Aufgabe arbeiten
Překlady
- crew, group, team
- équipe
- команда, экипаж
- equipe, tripulação
- ομάδα, πλήρωμα
- equipaggio, squadra
- csapat, legénység
- equipo, tripulación
- posádka, tým
- екіпаж, команда
- ekipa, załoga
- echip, echipă
- ekip, mürettebat
- bemanning, ploeg
- besetning, mannskap
- besättning, team
- ryhmä, tiimi
- каманда, экіпаж
- група, екип
- ekipa, posada
- taldea
- ekipa, tim
- クルー, チーム
- posádka, tím
- ekipa, posadka
- besætning, hold
- equip
- екипа, тим
- ekipa, tim
- टीम
- 팀
- jamoa
- टीम
- komanda
- tîm
- দল
- குழு
- 团队
- meeskond
- թիմ
- జట్టు
- đội
- ทีม
- გუნდი
- टोली
- komanda
- tim
- skuad
- طاقم
- تیم، گروه
- عملہ، عملے
- צוות
Překlady
- crew, team
- equipo, personal, tripulación
- équipage, équipe
- equipaggio, équipe
- ekipa, osada, załoga, zespół
- tripulação
- команда, компа́ния, ша́йка, экипа́ж
- posádka
- besætning
- besättning
- personel
- طاقم، نوتية