Překlad německého substantiva Blage

Překlad německého substantiva Blage: nezbedné dítě, potížista pro mnoho jazyků s překlady a významy v překladovém slovníku.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Blage, die

Překlady

Angličtina brat, rascal
Ruština непослушный ребенок, пакостник
španělština niño molesto, niño travieso
Francouzština enfant mal élevé, gamin
Turečtina yaramaz çocuk
Portugalština criança irritante, criança travessa
Italština birichino, monello, birichina, monella
Rumunština copil obraznic, neast
Maďarština csibész, rosszcsont
Polština niegrzeczne dziecko, złośliwe dziecko
Řečtina αναστάτωμα, καταστροφή
Nizozemština lastige, ondeugende
Čeština nezbedné dítě, potížista
Švédština bråkstake, snorunge, snorvalp, unge
Dánština nervøst barn, uopdragent barn
Japonština いたずらっ子, わんぱくな子供
Katalánština nena maleducada, nena pesada
Finština kiusallinen lapsi, tuhma lapsi
Norština bråkebøtte, ramp
Baskičtina desatentua, nervigarria
Srbština dosadno dete, nevaljalo dete
Makedonština досадно дете, непристојно дете
Slovenština nervózne dieťa, nezbedné dieťa
Bosenština dosadno dijete, nevaljalo dijete
Chorvatština dosadno dijete, nevaljalo dijete
Ukrajinština непослух, пустун
Bulharština досадно дете, непослушно дете
Běloruština досаднае дзіця, непрыстойнае дзіця
Hebrejštinaילד מעצבן
Arabštinaطفل مزعج
Perštinaبچه شیطون، بچه مزاحم
Urdštinaبدتمیز بچہ، شرارتی بچہ

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

nerviges, ungezogenes Kind; Gör

Překlady

Angličtina brat, rascal
Švédština bråkstake, snorunge, snorvalp, unge
Ruština непослушный ребенок, пакостник
Portugalština criança irritante, criança travessa
Řečtina αναστάτωμα, καταστροφή
Italština birichino, monello
Francouzština enfant mal élevé, gamin
Maďarština csibész, rosszcsont
španělština niño molesto, niño travieso
Čeština nezbedné dítě, potížista
Ukrajinština непослух, пустун
Polština niegrzeczne dziecko, złośliwe dziecko
Rumunština copil obraznic, neast
Turečtina yaramaz çocuk
Nizozemština lastige, ondeugende
Norština bråkebøtte, ramp
Finština kiusallinen lapsi, tuhma lapsi
Běloruština досаднае дзіця, непрыстойнае дзіця
Bulharština досадно дете, непослушно дете
Chorvatština dosadno dijete, nevaljalo dijete
Baskičtina desatentua, nervigarria
Bosenština dosadno dijete, nevaljalo dijete
Japonština いたずらっ子, わんぱくな子供
Slovenština nervózne dieťa, nezbedné dieťa
Dánština nervøst barn, uopdragent barn
Katalánština nena maleducada, nena pesada
Makedonština досадно дете, непристојно дете
Srbština dosadno dete, nevaljalo dete
Arabštinaطفل مزعج
Perštinaبچه شیطون، بچه مزاحم
Urdštinaبدتمیز بچہ، شرارتی بچہ
Hebrejštinaילד מעצבן
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Překlady

Angličtina brat
Italština birichina, birichino, monella, monello

Synonyma

Skloňování

Blage · Blagen

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 40905