Překlad německého substantiva Attrappe

Překlad německého substantiva Attrappe: napodobenina, atrapa, falešný objekt pro mnoho jazyků s překlady a významy v překladovém slovníku.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Attrappe, die

Překlady

Angličtina dummy, mock-up, mockup, blank, fake, mock, decoy, replica
Ruština бутафо́рия, бутафория, вы́веска, декора́ция, лову́шка, маке́т, муля́ж, муляж, ...
španělština imitación, objeto de imitación, falsificación
francouzština imitation, leurre, objet factice, poupée mannequin, trompe-l'œil, faux
turečtina göstermelik, kopya, sahte, taklit
portugalština imitação, simulação, falsificação
italština imitazione, campione fittizio, confezione prototipo, falso, replica
rumunština imitație, falsificare
Maďarština másolat, utánzat
Polština atrapa, makieta, imitacja
Řečtina απομίμηση, μαϊμού, ψεύτικο
Nizozemština namaak, dummy, nabootsing, imitatie, nep
čeština napodobenina, atrapa, falešný objekt
Švédština attrapp, falsk, imitat
Dánština attrap, dummy, efterligning
Japonština 偽物, 模造品
katalánština còpia, imitació
finština kopio, malli
norština etterligning, imitasjon
baskičtina iruzur, kopiatu
srbština imitacija, lažnjak
makedonština имитација, реплика
slovinština imitacija, maketa
Slovenština falošný predmet, napodobenina
bosenština imitacija, lažnjak
chorvatština imitacija, lažnjak
Ukrajinština підробка, імітація
bulharština имитация, фалшивка
Běloruština муляж, падробка
Hebrejštinaחיקוי، מכונה מדומה
arabštinaدمية، تقليد، نموذج مزيف
Perštinaماکت، نمونه
urdštinaجعلی، نقل

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

eine täuschend echte Nachbildung, ohne vollständige Funktion des Originals

Překlady

Angličtina dummy, mock-up, mockup, decoy, replica
francouzština imitation, faux
italština imitazione, falso, replica
Švédština attrapp, falsk, imitat
španělština imitación, falsificación
Ruština муляж, подделка
portugalština imitação, falsificação
Řečtina μαϊμού, ψεύτικο
Maďarština másolat, utánzat
čeština napodobenina, falešný objekt
Ukrajinština підробка, імітація
Polština atrapa, makieta
rumunština imitație, falsificare
turečtina kopya, sahte, taklit
Nizozemština namaak, imitatie, nep
norština etterligning, imitasjon
finština kopio, malli
Běloruština муляж, падробка
bulharština имитация, фалшивка
chorvatština imitacija, lažnjak
baskičtina iruzur, kopiatu
bosenština imitacija, lažnjak
Japonština 偽物, 模造品
Slovenština falošný predmet, napodobenina
slovinština imitacija, maketa
Dánština dummy, efterligning
katalánština còpia, imitació
makedonština имитација, реплика
srbština imitacija, lažnjak
arabštinaتقليد، نموذج مزيف
Perštinaماکت، نمونه
urdštinaجعلی، نقل
Hebrejštinaחיקוי، מכונה מדומה
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Překlady

Angličtina blank, dummy, fake, mock, mock-up, mockup
španělština imitación, objeto de imitación
francouzština imitation, leurre, objet factice, poupée mannequin, trompe-l'œil
italština campione fittizio, confezione prototipo, imitazione
Polština atrapa, imitacja, makieta
portugalština imitação, simulação
Ruština бутафо́рия, бутафория, вы́веска, декора́ция, лову́шка, маке́т, муля́ж
čeština atrapa, napodobenina
Dánština attrap
Řečtina απομίμηση
Nizozemština dummy, nabootsing, namaak
turečtina göstermelik
arabštinaدمية

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Skloňování

Attrappe · Attrappen

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130585