Překlad německého substantiva Angst

Angst, die

Překlady

 anxiety, fear, anguish, disquiet, scary, trepidation, dread

 страх, беспоко́йство, боя́знь, боязнь, трево́га, беспокойство

 ansiedad, miedo, angustia, congoja, espanto, julepe, mieditis, naco, ...

 angoisse, peur, anxiété, crainte, hantise, pétoche, trouille

 korku, endişe

 medo, ansiedade, receio, apreensão, pavor, preocupação, temor

 ansia, angoscia, paura, preoccupazione, affanno, allarme, fifa, terrore

 anxietate, frică, teamă, angoasă, frica, temere

 félelem, aggodalom

 strach, lęk, trwoga, bojaźń, postrach, obawa

 άγχος, φόβος, αγωνία

 angst, vrees, zorgen

 strach, úzkost, obava

 rädsla, ångest, oro

 angst, bekymring, frygt

 不安, 恐れ, 心配, 懸念

 por, ansietat, temor, angoixa

 pelko, ahdistus, hätä, huoli

 angst, redsel, bekymring, frykt

 beldur, kezkatu

 бојазан, страх, briga, strah

 страв, грижа, страх

 strah, stráh, skrb

 strach, obava

 страх, briga, strah

 strah, tjeskoba

 страх, тривога, хвилювання

 страх, тревога

 страх, трывога

דאגה، פחד

خوف، قلق، تخوف

ترس، بیم، رعب، هراس، پروا، نگرانی

خوف، فکر

[Gefühle] Gefühl der Furcht oder Sorge, etwa bei einer Bedrohung; Beklemmung, Furcht, Sorge, Phobie, Panik

Překlady

 anxiety, fear, dread

 страх, трывога

 страх, briga, strah

 angst, bekymring, frygt

 pelko, huoli

 angoisse, peur, anxiété, crainte

 άγχος, φόβος, αγωνία

 ansia, paura, preoccupazione, angoscia

 不安, 恐れ, 心配, 懸念

 por, ansietat, temor, angoixa

 strah, tjeskoba

 страв, грижа, страх

 angst, vrees, zorgen

 angst, bekymring, frykt

 lęk, strach, bojaźń, trwoga, obawa

 medo, ansiedade, pavor, receio

 frică, anxietate, teamă

 страх, боязнь, беспокойство

 rädsla, ångest, oro

 бојазан, страх, briga, strah

 strach, obava

 strah, stráh, skrb

 miedo, ansiedad, temor

 strach, obava, úzkost

 korku, endişe

 страх, тривога, хвилювання

 félelem, aggodalom

 страх, тревога

 beldur, kezkatu

ترس، رعب، هراس، نگرانی

خوف، قلق

خوف، فکر

דאגה، פחד

Překlady

 anguish, disquiet, trepidation

 angustia, ansiedad, congoja, espanto, julepe, mieditis, naco, preocupación, terror, tormento, yuyu

 angoisse, anxiété, crainte, hantise, peur, pétoche, trouille

 affanno, allarme, angoscia, ansia, fifa, terrore

 postrach, strach, trwoga

 ansiedade, apreensão, medo, preocupação, receio, temor

 беспоко́йство, боя́знь, страх, трево́га

 úzkost

 ahdistus, hätä

 redsel

 angoasă, anxietate, temere

تخوف، خوف