Synonyma německého substantiva Warenumschlag

Synonyma německé podstatné jméno Warenumschlag (obchodní transakce, obchodování): Güterumschlag, Warenrotation se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Warenumschlag, der

Synonyma

a.≡ Güterumschlag
b.≡ Warenrotation

Přehled
a. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

[Handel] Umladung von Gütern in einer Transportkette; Güterumschlag

Synonyma

≡ Güterumschlag

Obecné termíny

≡ Umladung
b. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

[Handel] Einkauf und Weiterverkauf einer Ware; Warenrotation

Synonyma

≡ Warenrotation
z. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina goods turnover, movement of goods, transshipment, cargo transfer, inventory turnover, merchandising, stock turnover
Ruština обора́чиваемость това́ров, перегрузка, перемещение грузов, товарный оборот, товарооборо́т, торговля
španělština transbordo, cambio de carga, comercio, rotación de stocks, transacción, volumen de ventas
Francouzština transbordement, commerce, marché, rotation des stocks, transfert de marchandises
Turečtina mal değişimi, malzeme alım satımı, yük transferi
Portugalština comércio, negócio, rotação de estoque, transbordo, transferência de carga
Italština trasbordo, cambio di merce, merce, movimentazione, movimentazione merci, movimento merci, scambio
Rumunština comerț, transbordare
Maďarština áruátvétel, áruforgalom, áruátadás
Polština handel, obrót towarowy, przeładunek, przeładunek towarów, rotacja towarów
Řečtina εμπορική συναλλαγή, μεταφόρτωση
Nizozemština omzetsnelheid, doorverkoop, goederenoverslag, verkoop
Čeština obchodní transakce, obchodování, přeprava, přeprava zboží
Švédština omlastning, varuförsäljning, varuhantering
Dánština omlastning, varehåndtering, vareomslag
Japonština 商品取引, 商品流通, 貨物の積み替え
Katalánština comerç, càrrega, transbordament
Finština kuormanvaihto, lastinvaihto, tuotteen myynti, tuotteen vaihto
Norština lasteskift, varehandel, vareomsetning
Baskičtina karga aldaketa, salmenta
Srbština prepakovanje, preprodaja, prevoz, trgovina
Makedonština пренос на стоки, продажба
Slovinština prekladanje blaga, preprodaja, trgovina
Slovenština obchodovanie, preklad tovaru
Bosenština prepakovanje, preprodaja, prevoz, trgovina
Chorvatština prebacivanje, preprodaja, preusmjeravanje, trgovina
Ukrajinština перевантаження вантажів, товарний обіг, торгівля
Bulharština пренос на стоки, продажба, търговия
Běloruština гандаль, перагрузка грузаў, перапродаж
Indonéština transhipment
Vietnamština chuyển tải hàng hóa
Uzbečtina transhipment
Hindština ट्रांसशिपमेंट
Čínština 货物中转
Thajština การเปลี่ยนถ่ายสินค้า
Korejština 환적
Ázerbájdžánština transhipment
Bengálština ট্রান্সশিপমেন্ট
Albánština transhipment
Maráthština ट्रांसशिपमेंट
Nepálština ट्रान्सशिपमेन्ट
Telugština ట్రాన్స్‌షిప్‌మెంట్
Lotyština kravu pārkraušana
Tamilština டிரான்ஸ்ஷிப்ப்மென்ட்
Estonština ümberlaadimine
Arménština տրանսշիպմենթ
Kurdština transhipment
Hebrejštinaהעברת סחורות، מסחר، סחר
Arabštinaتداول، نقل البضائع
Perštinaبارگیری مجدد، تجارت
Urdštinaمال کی خرید و فروخت، مال کی منتقلی
...

Překlady

Skloňování

Warenumschlag(e)s · Warenumschläge

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁰ závisí na významu ⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 524837, 524837