Synonyma německého substantiva Vogelstimme

Synonyma německé podstatné jméno Vogelstimme (ptačí zpěv): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Vogelstimme, die

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.


Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

[Tiere] Laute, die ein Vogel hervorbringt

Obecné termíny

≡ Tierstimme ≡ Stimme
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina bird call, birdsong
Ruština пение птиц, птичий голос
španělština canto de ave, canto de pájaro
Francouzština chant d'oiseau
Turečtina kuş cıvıltısı, kuş sesi
Portugalština canto, canto de pássaro
Italština canto degli uccelli, verso d'uccello, voce degli uccelli
Rumunština cântec de pasăre
Maďarština madárhang
Polština głos ptaka, śpiew ptaka
Řečtina φωνή πουλιού
Nizozemština vogelgeluid, vogelzang
Čeština ptačí zpěv
Švédština fågelläte, fågelröst
Dánština fuglestemme
Japonština 鳥の声
Katalánština cant dels ocells
Finština lintujen ääni
Norština fuglestemme
Baskičtina txori-soinu
Srbština ptica zvuk
Makedonština птичја песна, птичји глас
Slovinština ptica glas
Slovenština vtáčia pieseň, vtáčí spev
Bosenština ptičji glas, zvuk ptice
Chorvatština ptica zvuk
Ukrajinština пташиний спів, пташині звуки
Bulharština птичи глас
Běloruština птушынае спев
Indonéština kicauan burung, suara burung
Vietnamština tiếng chim hót, âm thanh chim
Uzbečtina qush ovozi
Hindština चहचहाहट, पंछी की आवाज
Čínština 鸟叫, 鸟鸣
Thajština เสียงนก
Korejština 새 울음, 새소리
Ázerbájdžánština quş səsi
Gruzínština ფრინველის ხმა
Bengálština পাখির গান, পাখির ডাক
Albánština kënga e zogjve
Maráthština पक्ष्याचा आवाज
Nepálština चराको आवाज
Telugština పక్షి గానం, పక్షి స్వరం
Lotyština putnu dziedājums, putnu skaņa
Tamilština பறவையின் ஒலி, பறவையின் பாடல்
Estonština linnu laul, linnuhääl
Arménština թռչնի ձայն
Kurdština dengê mirîşk
Hebrejštinaקול ציפור
Arabštinaصوت الطيور
Perštinaصدای پرنده
Urdštinaپرندے کی آواز
...

Překlady

Skloňování

Vogelstimme · Vogelstimmen

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1087882