Synonyma německého substantiva Verdienstausfall

Synonyma německé podstatné jméno Verdienstausfall (výpadek příjmu, ztráta příjmu): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Verdienstausfall, der

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.


Přehled
a. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

z. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina loss of earnings, loss of income, loss of salary, loss of wages
Ruština вы́нужденный прогу́л, вы́четы, начёт, потеря дохода, уменьше́ние за́работка, уменьшение заработка, утрата заработка
španělština pérdida de ganancias, pérdida de salario, pérdida salarial
Francouzština perte de salaire, manque à gagner
Turečtina kazanç kaybı, gelir kaybı
Portugalština perda de rendimento, perda de salário
Italština mancato guadagno, perdita di guadagno
Rumunština compensare salarială, pierdere salarială
Maďarština bérkiesés, jövedelemkiesés
Polština strata wynagrodzenia, utrata dochodu, utrata zarobku
Řečtina απώλεια εισοδήματος
Nizozemština inkomensderving, inkomensverlies, loonderving, verdienstdaling
Čeština výpadek příjmu, ztráta příjmu
Švédština inkomstbortfall, inkomstförlust, lönförlust
Dánština indkomsttab, løntab, tab af fortjeneste
Japonština 収入喪失, 賃金損失
Katalánština pèrdua de sou, pèrdua salarial
Finština ansionmenetys
Norština inntektstap, lønnstap
Baskičtina ordainsari galera, soldata galera
Srbština gubitak plate, gubitak prihoda
Makedonština загуба на плата
Slovinština izguba dohodka, izguba plače
Slovenština strata mzdy, strata príjmu
Bosenština gubitak prihoda, gubitak zarade
Chorvatština gubitak plaće, gubitak prihoda
Ukrajinština втрата доходу, втрата заробітку
Bulharština загуба на доход
Běloruština страта заробку
Indonéština kerugian pendapatan
Vietnamština mất thu nhập
Hindština आय का नुकसान
Čínština 收入损失
Thajština การสูญเสียรายได้
Korejština 임금 손실
Ázerbájdžánština gəlirin itirilməsi
Gruzínština შემოსავლის დაკარგვა
Bengálština আয়ের ক্ষতি
Albánština humbja e të ardhurave
Maráthština कमाईचा तोटा
Nepálština आयको घाटा
Telugština జీతం నష్టం
Lotyština peļņas zudums
Tamilština சம்பள இழப்பு
Estonština tulu kaotus
Arménština աշխատավարձի կորուստ
Kurdština qezenca maşê
Hebrejštinaאובדן שכר
Arabštinaفقدان الأجر، فقدان الراتب
Perštinaکاهش درآمد، کسر درآمد
Urdštinaآمدنی کا نقصان، تنخواہ کا نقصان
...

Překlady

Skloňování

Verdienstausfall(e)s · Verdienstausfälle

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁰ závisí na významu ⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 830582