Synonyma německého substantiva Topflappen

Synonyma německé podstatné jméno Topflappen (chňapka, podložka na hrnce): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -

Topflappen, der

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.


Přehled
a. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -

[Haushalt] kleiner Lappen, mit dem man heißes Kochgeschirr anfassen kann, ohne sich zu verbrennen

Obecné termíny

≡ Lappen
z. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina oven mitt, pot holder, potholder, oven cloth, pot cloth
Ruština прихватка, ку́хонная тря́пка, кухонная тряпка, прихва́тка
španělština agarradera, agarrador, manopla
Francouzština manique, gant de cuisine, manique de cuisine
Turečtina tava bezi, tencere tutacağı, tutacak, yemek bezi
Portugalština luva de forno, pega, pegador
Italština presina, guanto da cucina, panno per pentola, patta
Rumunština mănușă de bucătărie, pânză de protecție
Maďarština edényfogó, fazékfogó
Polština rękawica kucharska, uchwyt, łapka do garnków, łapka kuchenna
Řečtina παράθυρο, πιάστρα
Nizozemština pannenlap, ovenmitt
Čeština chňapka, podložka na hrnce
Švédština grytlapp, pannlapp
Dánština grydelap
Japonština 鍋つかみ
Katalánština agafador
Finština pannulappu, patakinnas, patalappu
Norština grytelapp
Baskičtina labe-lapikoa, lapiko-lapikoa
Srbština kuhinjska rukavica, toplinski rukavac
Makedonština кујнски ракавица, топлозаштитник
Slovinština kuhinjski podstavek, toplotni podstavek
Slovenština chňapák, podložka na hrnce
Bosenština kuhinjski podmetač, toplinski podmetač
Chorvatština kuhinjska krpa, toplinski podmetač
Ukrajinština прихватка
Bulharština горещник, потник
Běloruština падстаўка
Hebrejštinaמגבת בישול
Arabštinaقفاز فرن
Perštinaدستکش فر
Urdštinaدستکش، پکڑنے کا کپڑا

Překlady

Skloňování

Topflappens · Topflappen

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 422870