Synonyma německého substantiva Terz

Synonyma německé podstatné jméno Terz (tercie, hluk): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · pravidelný · <také: ženský rod · mužský · -, -en- · -s, ->

Terz, Terz, die, der

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.


Přehled
1a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

[Kultur] ein Intervall mit zwei Tönen Unterschied

Obecné termíny

≡ Intervall
1b. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

[Sport] ein Hieb, von oben auf den Gegner

Obecné termíny

≡ Fechten
1c. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

[Religion] Gebetszeit des Stundengebets, die zur dritten Stunde des Tages gebetet wird

Obecné termíny

≡ Gebet ≡ Stundengebet ≡ Hore
2a. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

2b. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

3. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina third, terce, Terce, blow, circumstances, major third, minor third, noise, ...
Ruština терция, бычок, обстоятельства, те́рция, удар, шум
španělština tercia, buey, circunstancias, golpe, ruido, tajo, tercera
Francouzština tierce, bruit, bœuf, circonstances, coup
Turečtina boğa, gürültü, terzi, üstten vurma, üçüncü saat duası, şamata
Portugalština barulho, boi, circunstâncias, corte, golpe, terceira hora, terça
Italština terza, bue, buecco, circostanze, colpo, rumore
Rumunština terță, boul, circ, lovitură, zgomot
Maďarština terc, bika, csapás, körülmények, zaj
Polština tercja, byk, cios, hałas, okoliczności
Řečtina τρίτη, Τετάρτη προσευχή, θόρυβος, καταστάσεις, ταύρος, χτύπημα
Nizozemština terz, Terts, drieling, drukte, geroezemoes, snee
Čeština tercie, hluk, okolnosti, terca, tříletý býk, úder
Švédština bråk, hugg, omständigheter, slagsmål, ters, tjur
Dánština hug, larm, omstændigheder, terts, tyrekalv
Japonština 三度, 去勢牛, 斬撃, 状況, 第三時の祈り, 騒音
Katalánština terç, circumstàncies, cop, soroll, tall, tretze
Finština hälinä, iskemä, kolmas tunti, melu, sonni, terssi
Norština bråk, okse, omstendigheter, slag
Baskičtina egoera, hanka, hiru urteko zezen, kolpe, terzia, zarata
Srbština bik, haos, pometnja, sudar, terc, tercij, udarc, vol, ...
Makedonština терц, бучава, обстојби, терца, тригодишен бик, удар
Slovinština bik, hrup, terca, tercij, težave, udarec
Slovenština tercia, býk, humbuk, krik, úder
Bosenština bik, buka, okolnosti, terc, terca, tercijar, udarc
Chorvatština bik, buka, okolnosti, terc, tercij, udarc
Ukrajinština терція, обставини, телець, удар, шум
Bulharština терц, обстоятелства, тригодишен бик, удар, шум
Běloruština абставіны, терц, трохгадовы бык, тэрц, тэрцыя, удар зверху, шум
Indonéština ketiga
Vietnamština thứ ba
Uzbečtina uchinchi intervall
Hindština तीसरा
Čínština 大三度
Thajština ช่วงที่สาม
Ázerbájdžánština üçüncü
Gruzínština მესამე
Bengálština তৃতীয়
Albánština trete
Maráthština तृतीय
Nepálština तेस्रो
Telugština మూడవ
Lotyština trešais
Tamilština மூன்றாம்
Estonština kolmas
Arménština երրորդ
Kurdština sêyem
Hebrejštinaטרצה، מכה، מצבים، רעש، שור، תפילת שלוש
Arabštinaثالث، ثور، صلاة الساعة الثالثة، ضجيج، ضربة، ظروف
Perštinaترز، سر و صدا، ضربه، مشکلات، نماز سوم، گوساله
Urdštinaاوپر سے ضرب، بیل، تیسرا، تیسری گھنٹے کی نماز، حالات، شور
...

Překlady

Skloňování

Terz · Terzen

Terzes · -

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34442, 34442, 34442, 34442, 34442