Synonyma německého substantiva Streitfrage

Synonyma německé podstatné jméno Streitfrage (sporná otázka, kontroverzní otázka): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Streitfrage, die

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.


Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina controversy, dispute, contentious issue, contestation, issue, matter of dispute
Ruština спорный вопрос, дискуссионный вопрос, спо́рный вопро́с
španělština cuestión controvertida, litigio, objeto de disputa, tema de disputa
Francouzština controverse, question litigieuse, litige
Turečtina anlaşmazlık konusu, mesele, tartışmalı konu
Portugalština questão controversa, controvérsia, litígio, ponto de discórdia, questão
Italština controversia, disputa, questione, questione controversa, vertenza
Rumunština controversă, problemă disputată
Maďarština vita, vitás kérdés
Polština kwestia sporna, sporna kwestia
Řečtina αντιπαράθεση, διαφωνία, επίμαχο θέμα
Nizozemština geschilpunt, geschilvraag, kwestie, strijdvraag, twistpunt
Čeština sporná otázka, kontroverzní otázka
Švédština stridsfråga, tvistfråga
Dánština stridsspørgsmål
Japonština 争点, 論争
Katalánština controvèrsia, qüestió controvertida, qüestió de debat
Finština kiistakysymys
Norština stridsspørsmål
Baskičtina ezinik, gatazka
Srbština pitanje nesuglasica, sporno pitanje
Makedonština спорна прашање
Slovinština sporna tema, sporna vprašanja
Slovenština kontroverzná otázka, sporná otázka
Bosenština kontroverzno pitanje, sporno pitanje
Chorvatština kontroverza, sporno pitanje
Ukrajinština спірне питання, суперечливе питання
Bulharština спорен въпрос
Běloruština спрэчнае пытанне
Indonéština isu sengketa
Vietnamština vấn đề tranh chấp, vấn đề tranh cãi
Uzbečtina nizo masalasi
Hindština विवादित मुद्दा
Čínština 争议点, 争议问题
Thajština ประเด็นที่ถกเถียง, ประเด็นพิพาท
Korejština 논쟁거리, 쟁점
Ázerbájdžánština mübahisə mövzusu
Gruzínština საკამათო საკითხი
Bengálština বিতর্কিত বিষয়
Albánština çështje kontestuese
Maráthština विवादित मुद्दा
Nepálština विवादित मुद्दा
Lotyština strīdīgs jautājums
Tamilština விவாதமான பிரச்சனை
Estonština vaidlusküsimus
Arménština վեճի հարց
Hebrejštinaשאלה שנויה במחלוקת
Arabštinaمسألة خلافية
Perštinaمسئله مورد اختلاف
Urdštinaتنازعہ، متنازعہ سوال
...

Překlady

Skloňování

Streitfrage · Streitfragen

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 427219