Synonyma německého substantiva Schulzeugnis

Synonyma německé podstatné jméno Schulzeugnis (vysvědčení, školní vysvědčení): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Schulzeugnis, das

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.


Přehled
a. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

[Bildung] eine zusammenfassende, urkundliche Beurteilung des Leistungsstands eines Schülers oder einer Schülerin

Obecné termíny

≡ Zeugnis

Podřazené termíny

≡ Abschlusszeugnis ≡ Abgangszeugnis ≡ Abiturzeugnis
z. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina report card, school report, school certificate
Ruština та́бель успева́емости, табель школьника, аттестат, свидетельство об успеваемости
španělština informe escolar, boletín escolar, certificado escolar
francouzština bulletin scolaire, bulletin, certificat d'études, certificat d’études, certificat scolaire
turečtina okul karnesi, not belgesi, öğrenci belgesi
portugalština boletim escolar, certificado, boletim, certidão escolar, diploma, certificado escolar
italština pagella, certificato scolastico, certificato, scheda di valutazione
rumunština atestat școlar, certificat de școlaritate
Maďarština iskolai bizonyítvány
Polština świadectwo szkolne, świadectwo
Řečtina έλεγχος, ενδεικτικό, βαθμολογία, πιστοποιητικό
Nizozemština rapport, getuigschrift, schoolrapport
čeština vysvědčení, školní vysvědčení
Švédština skolbetyg, betyg
Dánština afgangsbevis, eksamensbevis, karakterbog, skolevidnesbyrd, karakterbevis, skolebevis
Japonština 学校の成績, 成績証明書
katalánština butlletí, certificat escolar
finština arvosanatodistus, todistus
norština vitnemål
baskičtina eskolako irakaspen-txostena, eskolako ziurtagiria
srbština izveštaj o učenju, svedočanstvo
makedonština сведочење, ученичка диплома
slovinština šolsko spričevalo
Slovenština vysvedčenie
bosenština svjedočanstvo
chorvatština svjedodžba
Ukrajinština атестат, свідоцтво
bulharština свидетелство за успех, учебно свидетелство
Běloruština атэстат, сведчанне
Hebrejštinaתעודת בגרות، תעודת סיום
arabštinaشهادة مدرسية
Perštinaکارنامه، گواهی تحصیلی
urdštinaتعلیمی سرٹیفکیٹ، اسکول سرٹیفکیٹ

Překlady

Skloňování

Schulzeugnisses · Schulzeugnisse

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11414