Synonyma německého substantiva Schmährede

Synonyma německé podstatné jméno Schmährede (hanlivá řeč, urážlivá řeč): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Schmährede, die

Synonyma

Antonyma (opak)

a.≡ Lobrede

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

eine Rede, die dazu eingesetzt wird, jemanden oder etwas herabzusetzen

Antonyma (opak)

≡ Lobrede

Obecné termíny

≡ Rede
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina diatribe, invective, denunciation, disparaging speech
Ruština поро́чащая речь, хула́, дискредитация, позорная речь
španělština diatriba, invectiva, discurso denigrante, discurso despectivo
francouzština diatribe, invective, dénigrement
turečtina aşağılama konuşması, küçümseme konuşması
portugalština discurso depreciativo, discurso desdenhoso
italština discorso ingiurioso, discorso oltraggioso, ingiuria, insulto, invettiva, discorso denigratorio
rumunština discurs defăimător
Maďarština lealázó beszéd
Polština mowa pogardliwa, mowa zniesławiająca
Řečtina κατηγορία
Nizozemština smaadrede
čeština hanlivá řeč, urážlivá řeč
Švédština nedlåtande tal
Dánština skældsord, nedgørelse
Japonština 中傷演説, 侮辱演説
katalánština discurs despectiu
finština halventava puhe
norština kritisk tale, nedsettende tale
baskičtina iraintze-hitzaldia
srbština diskreditacija, kleveta
makedonština дискредитација
slovinština diskreditacija, sramotenje
Slovenština hanobenie, urážlivá reč
bosenština diskreditacija, sramoćenje
chorvatština sramotna govor
Ukrajinština приниження
bulharština дискредитационна реч
Běloruština прамова зневажэння
Hebrejštinaנאום גנאי
arabštinaخطاب تحقير
Perštinaتحقیر
urdštinaتنقید، ذلت کی تقریر

Překlady

Skloňování

Schmährede · Schmähreden

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 272295