Synonyma německého substantiva Schaufensterpuppe

Synonyma německé podstatné jméno Schaufensterpuppe (figurína ve výkladě, manekýn): Kleiderpuppe se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Schaufensterpuppe, die

Synonyma

a.≡ Kleiderpuppe

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

meist lebensgroße Nachbildung eines Menschen, mit der im Schaufenster vor allem für Kleidung geworben wird; Kleiderpuppe

Synonyma

≡ Kleiderpuppe

Obecné termíny

≡ Puppe
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina dummy, mannequin, display dummy, manikin, shop dummy
Ruština манеке́н, манекен, манекен на витрине
španělština maniquí, muñeca de exhibición
Francouzština mannequin
Turečtina manken
Portugalština manequim
Italština manichino
Rumunština manechin
Maďarština báb, kirakati baba, kirakati bábú, manöken
Polština manekin
Řečtina κούκλα βιτρίνας, μανεκέν
Nizozemština etalagepop, mannequin
Čeština figurína ve výkladě, manekýn, výkladní figurína
Švédština docka, mannekäng, skyltdocka
Dánština mannequin, udstillingsdukke, voksmannequin
Japonština マネキン
Katalánština maniquí
Finština mannekiini, nukke
Norština utstillingsdukke
Baskičtina mannequin
Srbština maneken
Makedonština манекен
Slovinština izložbena lutka, manekenka
Slovenština manekýn, výkladná figúra
Bosenština maneken
Chorvatština maneken
Ukrajinština манекен
Bulharština манекен
Běloruština манекен
Indonéština manekin
Vietnamština manekin
Uzbečtina maneken
Hindština शोरूम पुतला
Čínština 橱窗模特
Thajština หุ่นโชว์
Korejština 마네킹
Ázerbájdžánština maneken
Gruzínština მანეკინი
Bengálština ম্যানেকুইন
Albánština manekinë
Maráthština मॅनेकिन
Nepálština म्यानकिन
Telugština మానెకిన్
Lotyština manekens
Tamilština மானேக்கின்
Estonština maneken
Arménština մանեկեն
Kurdština manekin
Hebrejštinaדמות תצוגה
Arabštinaدُمى عرض الأزياء
Perštinaمانکن
Urdštinaپپٹ، ڈمی
...

Překlady

Skloňování

Schaufensterpuppe · Schaufensterpuppen

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1099616