Synonyma německého substantiva Reiter

Synonyma německé podstatné jméno Reiter (jezdec, barevná značka): Karteireiter, Registerkarte, Registerkartenreiter, Reitersmann, Tab se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, - · <také: ženský rod · -, -en->

Reiter, Reiter, der, die

Synonyma

a.≡ Reitersmann
c.≡ Karteireiter ≡ Registerkarte ≡ Registerkartenreiter ≡ Tab

Přehled
a. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -

jemand, der reitet; Reitersmann

Synonyma

≡ Reitersmann

Podřazené termíny

≡ Dressurreiter ≡ Herrenreiter ≡ Spitzenreiter ≡ Springreiter ≡ Turnierreiter ≡ Vorreiter ≡ Paragrafenreiter ≡ Zirkusreiter
b. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

c. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -

aufklemmbare, meist farbige Markierung zur Kennzeichnung von Karten in einer Kartei; Karteireiter, Registerkarte, Tab, Registerkartenreiter

Synonyma

≡ Karteireiter ≡ Registerkarte ≡ Registerkartenreiter ≡ Tab
z. podstatné jméno · pravidelný · -s, - · <také: mužský · ženský rod · -, -en->

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina rider, Tab, cavalier, equestrian, flag, horseman, index-tab, slide, ...
Ruština всадник, верхово́й, вса́дник, жоке́й, конник, маркировка, метка, нае́здник, ...
španělština jinete, caballero, charro, contrapeso, fichas, marcadores, pestaña
Francouzština cavalier, cavalère, onglet, poids, réglage, écuyer, étiquette
Turečtina atlı, süvari, binici, dengeli ağırlık, etiket
Portugalština cavaleiro, cavaleira, marcador, peso de corrida, separador
Italština cavaliere, cavalcatore, Etichetta, cavalierino, contrappeso, cursore, fantino, tab
Rumunština călăreț, cavaler, eticheta, greutate de rulare
Maďarština lovas, címke, könnyű súly
Polština jeździec, kawalerzysta, przyrząd pomiarowy, waga, znacznik
Řečtina καβαλάρης, βάρος, ετικέτα, ιππέας, καρτέλα
Nizozemština ruiter, berijder, gewicht, indexkaart, markering
Čeština jezdec, barevná značka, přídavná zátěž
Švédština ryttare, kortmarkör, vikter
Dánština rytter, farvet markering, vægt
Japonština カードマーカー, リター, 乗馬者, 色付きマーカー, 騎手
Katalánština cavaller, equitador, etiqueta, genet, pes de correu
Finština ratsastaja, merkki, paino, tunnistus
Norština rytter, fane, fargekode, markering, vekt
Baskičtina markatzailea, peso arina, zaldizale
Srbština jašič, marker, oznaka, reiter, јахач
Makedonština јахач, додатно тежиште, означување
Slovinština jahač, jezdec, označevalec, teža
Slovenština jazdec, reiter, štítok
Bosenština jašič, marker, oznaka, reiter, јахач
Chorvatština jahac, jahač, marker, oznaka, reiter
Ukrajinština вершник, додаткове вагове навантаження, катання, маркер, позначка
Bulharština ездач, кавалер, маркировка, реитер
Běloruština верхавы, маркіроўка, прывабны груз
Hebrejštinaמשקל ריצה، רוכב، תוית
Arabštinaراكب، خيال، علامة ملونة، فارس، وزن خفيف
Perštinaسوارکار، نشانگر، وزن اضافی
Urdštinaرنگین نشان، سوار، نشان، پیمانہ

Překlady

Skloňování

Reiters · Reiter

Reiter · Reitern

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24785, 24785, 24785