Synonyma německého substantiva Poesie

Synonyma německé podstatné jméno Poesie (poezie, básnické umění): Lyrik se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C1 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Poesie, die

Synonyma

a.≡ Lyrik

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Dichtung, Dichtkunst; Lyrik

Synonyma

≡ Lyrik

Obecné termíny

≡ Dichtung ≡ Literatur
b. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina poetry, poesy, poetic charm, poetic mood, verse
Ruština поэзия, поэ́зия, поэтическое настроение
španělština poesía, musa
Francouzština poésie
Turečtina şiir, edebiyat, şiir sanatı, şiirsel
Portugalština poesia
Italština poesia, rima
Rumunština poezie
Maďarština költészet, hangulatvarázs, költői hangulat, poézis
Polština poezja, nastrojowość
Řečtina ποίηση, ποιητική, ποιητική διάθεση
Nizozemština poëzie, dichtkunst, bekoring, gedicht, verzen
Čeština poezie, básnické umění, básnictví, póza
Švédština poesi, diktkonst, stämningsmagi
Dánština poesi, digtkunst, digtning, stemningsmagi
Japonština 詩, 詩作, 詩歌, 詩的雰囲気, 韻文
Katalánština poesia
Finština runous, lyriikka, runollisuus, tunnelma
Norština poesi, diktning
Baskičtina poesia
Srbština poezija, pesnički izraz, поезија
Makedonština поезија
Slovinština poezija
Slovenština poézia
Bosenština poezija
Chorvatština poezija, dijela poezije
Ukrajinština поезія, лірика
Bulharština поезия
Běloruština паэзія
Indonéština puisi, sajak, suasana puitis
Vietnamština thi ca, khí thơ, thơ, tâm trạng thơ
Uzbečtina poeziya, poetik kayfiyat, she'r
Hindština कविता, काव्य, काव्यमय वातावरण
Čínština 诗歌, 诗意, 诗意氛围
Thajština กวีนิพนธ์, บทกวี, บรรยากาศบทกวี
Korejština 시, 서정, 시적 분위기
Ázerbájdžánština poeziya, poetik ruh hali, şeir
Gruzínština პოეზია, ლირიკა, პოეტიკური განწყობა
Bengálština কাব্য, কবিতা, কাব্যিক পরিবেশ, কাব্যিক মেজাজ
Albánština ambient poetik, poezi, poezia, vargje
Maráthština काव्य, कविता, काव्यात्मक वातावरण
Nepálština कविता, कवितात्मक वातावरण, काव्य
Telugština కవిత, కవిత్వ వాతావరణం, కవిత్వం, కావ్యం
Lotyština dzeja, dzejiskums, poētisks noskaņojums
Tamilština கவிதை, கவிதை சூழல், கவியம்
Estonština luule, luulelikkus, poeetiline meeleolu
Arménština պոեզիա, լիրիկա, պոեզիայի տրամադրություն
Kurdština helbest, poetik hest, poezîya, şîir
Hebrejštinaשירה، פואטיקה
Arabštinaشعر، أدب، شعرية
Perštinaشعر، ادبیات، شاعری
Urdštinaشاعری، شاعرانہ کیفیت، نظم
...

Překlady

Skloňování

Poesie · Poesien

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁰ závisí na významu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 61670, 61670