Synonyma německého substantiva Patron

Synonyma německé podstatné jméno Patron (majitel, nepříjemný člověk): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

Patron, Patron, der

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

⁹ Švýcarsko


Přehled
a. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

Schirmherr einer Organisation

Podřazené termíny

≡ Schutzpatron
b. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

Schutzheiliger

Podřazené termíny

≡ Schutzpatron ≡ Namenspatron
c. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

d. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

z. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina owner, patron saint, annoying person, employer, nuisance, old devil, patron, proprietor, ...
Ruština покровитель, владелец, засту́пник, недоброжелатель, партнёр, патро́н, покрови́тель
španělština patrón, jefe, patrocinador, patrono
Francouzština patron, chicaneur, parrain, propriétaire, protecteur, râleur
Turečtina himaye, hoşnutsuz kişi, işveren, koruyucu, koruyucu aziz, pir, rahatsız edici insan
Portugalština padroeiro, canalha, dono, mecenas, patrocinador, patrono, patrão, pessoa desagradável, ...
Italština patrono, titolare, persona sgradevole, proprietario, tipo
Rumunština om neplăcut
Maďarština ellenség, tulajdonos, védnök, védőszent, üzemeltető
Polština opiekun, niedobry człowiek, nieprzyjemny człowiek, patron, właściciel
Řečtina προστάτης, ενοχλητικός άνθρωπος, ιδιοκτήτης
Nizozemština patroon, beschermheer, beschermheilige, begunstiger, eigenaar, onaangenaam persoon, onplezierig persoon, scheepseigenaar, ...
Čeština majitel, nepříjemný člověk, patron, vlastník
Švédština patron, beskyddare, skyddspatron, innehavare, obehaglig människa, obehaglig person, skyddshelgon, sponsor, ...
Dánština beskytter, ejer, fyr, patron, skytshelgen, sponsor, ubehagelig person
Japonština オーナー, パトロン, 嫌な人, 守護聖人, 後援者, 経営者
Katalánština patró, persona desagradable
Finština epämiellyttävä ihminen, omistaja, patroni, suojelija, suojeluspyhimys
Norština beskytter, eier, innehaver, skytshelgen, sponsor, ubehagelig person
Baskičtina babesle, jabe, pertsona atsegin gabe, zaindari
Srbština gazda, neprijatan čovek, pokrovitelj, vlasnik, zaštitnik
Makedonština власник, непријатна личност, покровител
Slovinština lastnica, lastnik, neprijeten človek, pokrovitelj, zavetnik
Slovenština patrón, majiteľ, nepríjemný človek, zamestnávateľ
Bosenština gazda, neprijatan čovjek, pokrovitelj, vlasnik, zaštitnik
Chorvatština gazda, neprijatan čovjek, neugodan čovjek, pokrovitelj, vlasnik, zaštitnik
Ukrajinština покровитель, власник, керівник, недоброзичлива людина
Bulharština покровител, неприятен човек, собственик
Běloruština апекун, апостал, заступнік, недарэка, патрон, пратэктар, ўладальнік
Indonéština pemilik, pemilik usaha, penaung
Vietnamština bảo trợ, chủ doanh nghiệp, chủ sở hữu
Uzbečtina egasi, homiy
Hindština मालिक, संरक्षक
Čínština 企业主, 赞助者
Thajština ผู้สนับสนุน, เจ้าของ, เจ้าของธุรกิจ
Korejština 사업주, 후원자
Ázerbájdžánština biznes sahibi, himayədar, sahib
Gruzínština ბიზნესის მფლობელი, დამფინანსებელი, მფლობელი
Bengálština পৃষ্ঠপোষক, মালিক
Albánština mbrojtës, pronar, pronari i biznesit
Maráthština मालक, संरक्षक
Nepálština कारोबार मालिक, मालिक, संरक्षक
Telugština యజమాని, వ్యాపార యజమాని, స్పాన్సర్
Lotyština atbalstītājs, īpašnieks
Tamilština ஆதரவாளர், உரிமையாளர்
Estonština ettevõtte omanik, omanik, protektor
Arménština աջակցության, բիզնեսի տեր, տեր
Kurdština parêzvan, xwedî
Hebrejštinaפטרון، אדם לא נעים، בעל עסק، מגונן
Arabštinaراعي، شخص غير لطيف، صاحب العمل، قديس، مالك
Perštinaحامی، آدم ناخوشایند، صاحب کار، مالک
Urdštinaسرپرست، مالک، محافظ، ناپسندیدہ شخص
...

Překlady

Skloňování

Patrons · Patrone

Patrons⁹ · Patrons

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁹ Švýcarsko

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 132508, 132508, 132508, 132508