Synonyma německého substantiva Notizbuch

Synonyma německé podstatné jméno Notizbuch (poznámkový blok, zápisník): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

A2 · podstatné jméno · neutrální · nepravidelný · -s,¨-er

Notizbuch, das

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.


Přehled
a. podstatné jméno · neutrální · nepravidelný · -s,¨-er

kleines Buch mit leeren Seiten, in das Notizen eingetragen werden

Obecné termíny

≡ Buch ≡ Heft
z. podstatné jméno · neutrální · nepravidelný · -s,¨-er

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina notebook, commonplace book, commonplaces, composition book, pocketbook, rough book, scrawl-book, tickler, ...
Ruština записна́я кни́жка, записная книжка, блокнот, тетрадь
španělština cuaderno, libreta, agenda, carné, cuaderno de notas
francouzština carnet, agenda, calepin, bloc-notes
turečtina Not Defteri, bloknot, not defteri, takvimli not defteri, defter
portugalština caderneta, agenda, caderno de anotações, caderno de apontamentos, caderno de notas, carné, carnê, livro de anotações, ...
italština agenda, carnet, quaderno delle annotazioni, taccuino, libretto, quaderno
rumunština carnet, caiet, notițe
Maďarština notesz, jegyzetfüzet
Polština notatnik, notes, zeszyt
Řečtina σημειωματάριο, καρνέ, τετράδιο
Nizozemština notitieboek, aantekenboek, notitieblok
čeština poznámkový blok, zápisník, sešit
Švédština anteckningsbok, notisbok, notebook
Dánština notesbog, notatbog
Japonština 手帳, ノート, メモ帳
katalánština llibreta, bloc de notes, quadern
finština muistikirja, muistio, muistivihko, vihko
norština notisbok, notatbok
baskičtina koadernoa, notizien koadernoa
srbština beležnica, sveska
makedonština блокнот, записник
slovinština zvezek, zvezek za opombe
Slovenština poznámkový blok, zápisník
bosenština bilježnica, sveska
chorvatština bilježnica
Ukrajinština блокнот, записник
bulharština бележник
Běloruština блокнот
Hebrejštinaמחברת
arabštinaمفكرة، دفتر ملاحظات
Perštinaدفترچه یادداشت
urdštinaنوٹ بک

Překlady

Skloňování

Notizbuch(e)s · Notizbücher

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 143643