Synonyma německého substantiva Morgenstunde

Synonyma německé podstatné jméno Morgenstunde (ranní hodina): morgens se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

A2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Morgenstunde, die

Synonyma

a.≡ morgens

Antonyma (opak)

a.≡ Abendstunde

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

morgens, am Morgen, zu Morgen, zur Morgenzeit; die Zeit am Morgen; morgens, am Morgen, zu Morgen, zur Morgenzeit

Synonyma

≡ morgens

Antonyma (opak)

≡ Abendstunde

Obecné termíny

≡ Tageszeit ≡ Nachtzeit ≡ Zeit
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina morning hour, morning time
Ruština утро, у́тренний час, у́тренняя пора́, утреннее время, утренний час
španělština hora de la mañana, mañana
Francouzština aurore, heure matinale, matin
Turečtina sabah, sabah saati, sabah saatleri, sabah vakti
Portugalština hora da manhã, hora matutina, manhã
Italština ora del mattino, mattina, ora mattutina
Rumunština dimineață, ora de dimineață
Maďarština reggel, reggeli óra, reggelidő
Polština rano, godzina poranna, poranek, ranna godzina
Řečtina πρωί, πρωινή ώρα
Nizozemština ochtend
Čeština ranní hodina
Švédština morgonstund, morgontimma, morgontimme, morronstund
Dánština morgenstund
Japonština 朝の時, 朝の時間
Katalánština hora del matí
Finština aamu, aamuhetki, aamun aika
Norština morgenstund
Baskičtina goiz, goizalde
Srbština jutarnje vreme, jutarnji čas, jutro
Makedonština утринска час, утрински час, утро
Slovinština jutranji čas, jutro
Slovenština ráno, ranné hodiny
Bosenština jutarnji čas, jutro
Chorvatština jutarnje vrijeme, jutarnji sat, jutro
Ukrajinština ранок, ранковий час
Bulharština сутрешен час, сутрин
Běloruština рання гадзіна
Indonéština pagi, pagi hari
Vietnamština buổi sáng
Uzbečtina ertalab, ertalab soati
Hindština प्रातःकाल, सुबह
Čínština 早上, 早晨, 早晨时间
Thajština ช่วงเช้า, ตอนเช้า, เช้า
Korejština 아침, 아침 시간
Ázerbájdžánština sabah vaxtı, səhər
Gruzínština დილა, დილას დრო
Bengálština সকাল, সকালের সময়
Albánština mëngjes, ora e mëngjesit
Maráthština सकाळ, सकाळचा वेळ
Nepálština बिहान, बिहानको समय
Telugština ఉదయ కాలం, ఉదయం
Lotyština rīta stunda, rīts
Tamilština காலை, காலை நேரம்
Estonština hommik, hommikune aeg
Arménština առավոտ, առավոտի ժամ
Kurdština sabah, sibe, sibe saati
Hebrejštinaשעת בוקר
Arabštinaساعة الصباح، وقت الصباح
Perštinaساعت صبح
Urdštinaصبح کا وقت، صبح کی گھڑی
...

Překlady

Skloňování

Morgenstunde⁴ · Morgenstunden

Skloňování
 

Komentáře



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁴ používá se zřídka

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 117420