Synonyma německého substantiva Meeting

Synonyma německé podstatné jméno Meeting (setkání, malá akce): Begegnung, Beratung, Besprechung, Konferenz, Sitzung, Tagung, Treffen, Verhandlung, Versammlung, Zusammenkunft se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

A1 · podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -s

Meeting, das

Synonyma

a.≡ Begegnung ≡ Beratung ≡ Besprechung ≡ Konferenz ≡ Sitzung ≡ Tagung ≡ Treffen ≡ Verhandlung ≡ Versammlung ≡ Zusammenkunft

Přehled
a. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -s

Zusammenkunft von Personen, um sich über Probleme oder Themen auszutauschen, von denen die Beteiligten betroffen sind; Begegnung, Treffen, Zusammenkunft, Beratung, Besprechung

Synonyma

≡ Begegnung ≡ Beratung ≡ Besprechung ≡ Konferenz ≡ Sitzung ≡ Tagung ≡ Treffen ≡ Verhandlung ≡ Versammlung ≡ Zusammenkunft
b. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -s

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

z. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -s

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina meeting, conference, gathering, small-scale sports event
Ruština встреча, встре́ча, мероприятие, ми́тинг, митинг, планёрка, собра́ние, собрание, ...
španělština encuentro, reunión, mitin
Francouzština réunion, meeting, rencontre, réunion sportive
Turečtina buluşma, toplantı, miting
Portugalština encontro, reunião, evento esportivo
Italština incontro, meeting, riunione, evento sportivo, incontro sportivo, raduno
Rumunština reuniune, întâlnire, întâlnire sportivă
Maďarština megbeszélés, találkozó, gyűlés, mérkőzés, sportesemény, verseny
Polština zebranie, mityng, spotkanie, spotkanie sportowe, wiec, zgromadzenie
Řečtina συνάντηση, αγώνας, συγκέντρωση
Nizozemština bijeenkomst, vergadering, manifestatie, meeting, openbare bijeenkomst
Čeština setkání, malá akce, mítink, schůzka
Švédština sammanträde, möte, mötet
Dánština møde, samling, meeting
Japonština ミーティング, 会議, 小規模スポーツイベント
Katalánština encontre, esdeveniment esportiu, reunió
Finština kokous, tapaaminen, tapahtuma, tilaisuus
Norština møte, samling
Baskičtina bilera, lehiaketa, topaketa, txapelketa
Srbština mali događaj, mali sastanak, okupljanje, sastanak
Makedonština мала спортска настан, состанок, средба
Slovinština srečanje, zbor, športni dogodek
Slovenština podujatie, stretnutie, zhromaždenie
Bosenština mali događaj, okupljanje, sastanak
Chorvatština mali događaj, mali susret, okupljanje, sastanak
Ukrajinština засідання, змагання, зустріч, конференція, нарада
Bulharština спортно събитие, среща, събитие, събрание
Běloruština зборы, спартыўная сустрэча, сустрэча
Indonéština kompetisi olahraga, pertandingan olahraga, pertemuan
Vietnamština cuộc họp, giải thể thao, giải điền kinh
Uzbečtina sport musobaqasi, uchrashuv, yig'ilish
Hindština खेल प्रतियोगिता, बैठक, मीट
Čínština 会议, 小型体育比赛, 田径赛
Thajština การแข่งขันกีฬา, ประชุม
Korejština 스포츠 대회, 회의
Ázerbájdžánština görüş, idman yarışı, toplantı
Gruzínština სპორტული შეჯიბრება, შეხვედრა
Bengálština ক্রীড়া প্রতিযোগিতা, মিট, সভা
Albánština garë sportive, takim
Maráthština क्रीडा स्पर्धा, बैठक, मीट
Nepálština खेलकुद प्रतियोगिता, बैठक
Telugština క్రీడా పోటీ, సమావేశం
Lotyština sanāksme, sporta sacensības
Tamilština கூட்டம், மீட், விளையாட்டு போட்டி
Estonština koosolek, spordivõistlus
Arménština հանդիպում, սպորտային մրցույթ
Kurdština civîn, pêşbazîya werzîşê
Hebrejštinaמפגש، מפגש ספורטיבי، פגישה
Arabštinaاجتماع، حدث رياضي
Perštinaملاقات، جلسه
Urdštinaاجلاس، میٹنگ، چھوٹا کھیلوں کا ایونٹ
...

Překlady

Skloňování

Meetings · Meetings

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 93194, 93194