Synonyma německého substantiva Kante

Synonyma německé podstatné jméno Kante (hrana, okraj): Knust, Rand se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C1 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Kante, die

Synonyma

a.≡ Rand
d.≡ Knust

Antonyma (opak)

f.≡ Knoten

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

scharfer Rand, daher auch der Besatz an Stoffen, Kleidern; Rand

Synonyma

≡ Rand

Podřazené termíny

≡ Außenkante ≡ Bahnsteigkante ≡ Bettkante ≡ Bordsteinkante ≡ Handkante ≡ Hinterkante ≡ Innenkante ≡ Oberkante ≡ Tischkante ≡ Vorderkante ≡ Waldkante ≡ Wasserkante ≡ Webkante
b. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

c. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

d. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

das Endstück des Brots; Knust

Synonyma

≡ Knust
e. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

f. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

[Wissenschaft] Verbindung zwischen den Knoten eines Graphen

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Antonyma (opak)

≡ Knoten
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina edge, border, coast, end piece, angle, brink, butt, curb, ...
Ruština край, бро́вка, горбу́шка, грань, кайма́, кант, краю́шка хле́ба, кро́мка, ...
španělština arista, borde, canto, puntilla, bisel, corteza, costa, cuerpo musculoso, ...
francouzština arête, bord, lisière, arc, biseau, bordure, chant, croûton, ...
turečtina kenar, dikiş, ekmek ucu, kabuğun ucu, kırılma çizgisi, kıyı
portugalština aresta, borda, beira, beirada, canto, orla, quina, contorno, ...
italština bordo, margine, spigolo, arco, costa, angolo, bordino, canto, ...
rumunština margine, muchie, cant, contur, bord, crusta, țărm
Maďarština él, szél, izmos test, kenyér vége, part
Polština krawędź, brzeg, kant, lamówka, okolica, piętka, przylepka, koniec chleba, ...
Řečtina άκρη, ρέλι, στρίφωμα, ακτή, γραμμή, γραμμή τομής, γωνία, κομμάτι ψωμιού, ...
Nizozemština rand, boord, boordsel, kant, zoom, broodkorst, broodpunt, kust, ...
čeština hrana, okraj, hranice, krajíc, pobřeží
Švédština kant, kust, brödände, kantig
Dánština kant, bort, brødstykke, kantet, kyst, skorpe
Japonština エッジ, パンの端, 境界, 海岸, 筋肉質な体, ,
katalánština aresta, caire, contorn, costa, crompa, línia de tall, marge, silhouette, ...
finština reunus, kulma, reuna, syrjä, särmä, kaari, kankaan reuna, leikkaus, ...
norština kant, brødende, brødstykke, kyst
baskičtina gorputz muscularra, kostaldea, lotura, marginal, mugako, musculatura, ogitaren muturra
srbština ивица, брид, окрајак, руб, ivica, rub, kontura, kraj, ...
makedonština раб, агол, косина, коска, крајбрежје, крајче од лебот, мускулесто тело, острие
slovinština rob, kante, konec, konec kruha, kota, kraj, mišičasto telo, obala, ...
Slovenština hrana, okraj, kôrka, lemovanie, ostrý okraj, pobrežie
bosenština ivica, rub, kraj hljeba, mišićava figura, obal
chorvatština rub, ivica, kraj kruha, krušna korica, mišićno tijelo, obal, oštri rub, veza
Ukrajinština край, берег, контур, крайка, кінчик хліба, обробка, потужне тіло, ребро, ...
bulharština ръб, край, бряг, крайче, кривина, мускулесто тяло
Běloruština край, аблямоўка, бераг, вяршыня, край хлеба, кромка, мускулістая форма
Hebrejštinaקצה، שפה، חוף، קו חיתוך، קצה הלחם
arabštinaحافة، حد، حرف، ساحل، طرف، طرف الخبز، عضلة
Perštinaلبه، کناره، خط برش، ساحل، عضله، پایان نان
urdštinaکنارہ، تیز کنارہ، خط، روٹی کا آخری ٹکڑا، ساحل، پٹھوں والا جسم، کنارے، کنکشن

Překlady

Skloňování

Kante · Kanten

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 59475, 59475, 59475, 59475, 59475, 59475