Synonyma německého substantiva Haut
Synonyma německé podstatné jméno Haut (kůže, pleť): Abdeckung, Bespannung, Hülle, Rohhaut, Schale, Verkleidung se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.
B1 ·
podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -,¨-e
Přehled
Haut
,
die
Synonyma
- b.≡ Rohhaut
- c.≡ Hülle ≡ Schale
- d.≡ Abdeckung ≡ Bespannung ≡ Verkleidung
Přehled
[Körper] größtes Sinnesorgan bei Menschen und Tieren, das gleichzeitig als Schutz des darunterliegenden Gewebes, Atmung, Wärmeregulierung und anderem dient
Obecné termíny
≡ Organ ≡ SinnesorganPodřazené termíny
≡ Bärenhaut ≡ Bindehaut ≡ Eihaut ≡ Elefantenhaut ≡ Flughaut ≡ Gänsehaut ≡ Gehirnhaut ≡ Gesichtshaut ≡ Hirnhaut ≡ Hornhaut ≡ Hühnerhaut ≡ Kahmhaut ≡ Knochenhaut ≡ Kopfhaut ≡ Kuhhautder Haut ähnelnde Schicht bei Lebensmitteln und Flüssigkeiten; Hülle, Schale
Synonyma
≡ Hülle ≡ SchalePodřazené termíny
≡ Außenhaut ≡ Wursthaut ≡ Dachhautäußere Schicht zum Schutz oder zur optischen Verbesserung; Abdeckung, Bespannung, Verkleidung
Synonyma
≡ Abdeckung ≡ Bespannung ≡ VerkleidungPodřazené termíny
≡ Außenhaut ≡ DachhautDosud nebyly definovány žádné synonyma.
Překlady
skin, hide, covering, dermis, film, flesh, integument, membrane, ...
кожа, ко́жа, ко́жица, ко́рка, налёт, оболо́чка, пенка, пленка, ...
piel, capa, cuero, cutis, dermis, pellejo, persona
peau, Cuir, Peau, couche, dépouille, enveloppe, pellicule, revêtement
cilt, deri, dış yüzey, kabuk, koruyucu katman, post, tabaka, ten, ...
pele, camada, casca, nata
pelle, cute, epidermide, pellicola, buccia, crosticina, panna, pellaccia, ...
piele, peliculă, strat exterior, tegument
bőr, hártya, réteg
skóra, powłoka, skórka, błona, kożuch
δέρμα, πετσί, επιδερμίδα, επικάλυψη, κρούστα, πέτσα, φλούδα
huid, vel, bekleding, buitenlaag, huidlaag, kerel, leer, mens, ...
kůže, pleť, povlak, povrch, škraloup
hud, skinn, hinna, hy
hud, skind, hinde
皮膚, 皮, 外皮, 膜
pell, capa
iho, kalvo, kuori, nahka, pinta, talja
hud, skinn, skinnlag, snerk
azala, azal, larrua
koža, kožna sloja, кожа
кожа, кожна обвивка
koža, plast, površina, usnje
koža, pokožka, povrch
koža, kožna
koža, kožna površina
шкіра, плівка, оболонка, шкірка
кожа, обвивка
скура, абалонка, паверхня, плёнка
kulit
da, làn da
ter, deri, terisi
त्वचा, खाल
皮肤, 兽皮, 表皮
ผิวหนัง, ผิว, หนัง
피부, 가죽, 껍질
dəri, deri, qabıq
გარსი, კანი, კანია, საფარი
চামড়া
lëkura, lëkurë
त्वचा, खाल
छाला
చర్మం
āda
தோல்
nahk, koor
մաշկ, թաղանթ, ծածկույթ, կաշվե
deri, der, fîlm, qilîf
עור، שכבת עור
جلد، غشاء، أدمة، بشرة
پوست
جلد، چمڑا- ...
Překlady