Synonyma německého substantiva Halunke

Synonyma německé podstatné jméno Halunke (zlosyn, podvodník): Bauernfänger, Bengel, Betrüger, Bubi, Bösewicht, Bübchen, Frechdachs, Früchtchen, Ganove, Lausbub, Lügner, Lümmel, Missetäter, Racker, Rotzlöffel, Rüp… se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · mužský · pravidelný · -en, -en

Halunke, der

Synonyma

a.≡ Bösewicht ≡ Ganove ≡ Missetäter ≡ Übeltäter

b.≡ Bauernfänger ≡ Betrüger ≡ Lügner ≡ Schalk ≡ Scharlatan ≡ Schelm ≡ Schwindler ≡ Spitzbube

c.≡ Schuft

d.≡ Bengel ≡ Bubi ≡ Bübchen ≡ Frechdachs ≡ Früchtchen ≡ Lausbub ≡ Lümmel ≡ Racker ≡ Rotzlöffel ≡ Rüpel, ...

Antonyma (opak)

a.≡ Wohltäter

Přehled

Významy Překlady Skloňování

a. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -en, -en

jemand, der böse handelt; Bösewicht, Ganove, Missetäter, Übeltäter

b. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -en, -en

jemand, der andere niederträchtig oder heimtückisch schädigt; Betrüger, Schalk, Scharlatan, Schelm, Spitzbube

Synonyma

≡ Bauernfänger ≡ Betrüger ≡ Lügner ≡ Schalk ≡ Scharlatan ≡ Schelm ≡ Schwindler ≡ Spitzbube

Přehled Významy Překlady Skloňování

c. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -en, -en

Schurke, schlechter Mensch; Schuft

Synonyma

≡ Schuft

Přehled Významy Překlady Skloňování

d. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -en, -en

kleiner frecher Junge; Bengel, Bübchen, Bubi, Frechdachs, Früchtchen

Synonyma

≡ Bengel ≡ Bubi ≡ Bübchen ≡ Frechdachs ≡ Früchtchen ≡ Lausbub ≡ Lümmel ≡ Racker ≡ Rotzlöffel ≡ Rüpel ≡ Schelm ≡ Schlingel ≡ Steppke

Obecné termíny

≡ Lebewesen ≡ Mensch

Přehled Významy Překlady Skloňování

z. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -en, -en

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Přehled Významy Překlady Skloňování

Překlady

rascal, scoundrel, rogue, scamp, little rogue, pig, rapscallion

негодяй, подлец, ви́сельник, жу́лик, злодей, мерза́вец, мерза́вка, мерзавец, ...

canalla, sinvergüenza, bandida, bandido, bribona, bribón, granuja, pícaro, ...

scélérat, malfaiteur, canaille, fripon, fripouille, petit fripon, vaurien

şeytan, afacan, alçak, kötü adam, kötü niyetli, kötü niyetli kişi, sinsi, yaramaz çocuk

canalha, malfeitor, garoto travesso, malandra, malandro, marmanjo, patifa, patife, ...

mascalzone, scellerato, birbone, birichino, ceffo, farabutto, furbastro, furfante, ...

necinstit, ticălos, băiat obraznic, neisprăvit, poznaș

gazember, aljas, kis csintalan fiú, pernahajder, rossz ember, rosszindulatú

łajdak, nikczemnik, łobuz, mały urwis, złośliwy chłopak

κακός άνθρωπος, καταχθόνιος, άτακτος, απατεώνας, καταχραστής, μικρός παλιάνθρωπος, παλιάνθρωπος

schurk, schoft, bengel, deugniet, schavuit, slechter persoon, sodemieter

zlosyn, podvodník, holomek, lump, malý raubíř, padouch, šibal

skurk, buset, busunge, dålig människa, fuskare, skitunge, spoling

skurk, halunk, lille dreng, slem menneske, snyder, snylter

悪党, 悪者, いたずらっ子, 卑劣な人, 小悪党

malvat, canalla, malèvol, nenes travessos, traïdor, trànsfuga, xiquet trapella

paha, paha ihminen, petos, pieni ilkikurinen poika, roisto

skurk, dårlig menneske, liten ramp, luring, slem person

malafidatu, gaizto, engainatzaile, mukizu, txiki gaizto

prevarant, zlikovac, mali nestašan dečak, podmukao, špijun

досадник, злобник, лош човек, лукави, малечок, нечестивец, шарлатан, шурка

prevarant, zločinec, malopridnež, poredni fant, slab človek, zlobnež

podvodník, zlosyn, malý nezbedník

prevarant, mali nestaško, podmuklica, zlikovac, zločinac, špijun

prevarant, zločinac, mali nestaško, podlac, špijun

негодяй, негідник, погана людина, поганець, пустун, підлий, шалун

злодей, лош човек, малък нахален момче, негодяй, подлец

злодзей, падманшчык, недобры чалавек, шалёны хлопчык, шурка

penjahat, anak nakal, nakal

kẻ phản diện, kẻ vô lại, kẻ xấu, nhóc nghịch ngợm, ác nhân

yovuz odam, yaramaz bola, yomon odam

बदमाश, खलनायक, शरारती लड़का

恶棍, 坏人, 坏蛋, 捣蛋鬼, 顽童

คนเลว, วายร้าย, เด็กแสบ

악당, 개구쟁이, 말썽꾸러기

huliqan, pis insan, xain, yaramaz uşaq

ბოროტმოქმედი, დამნაშავე, მძარცველი, ხულიგანი, ხულიგანი ბიჭი

খলনায়ক, খারাপ মানুষ, দুষ্টু ছেলে

kriminel, djalosh i keq

बदमाश, खलनायक, दुष्ट, शरारती मुलगा

खलनायक, बदमाश, शरारती बच्चा

దుష్టుడు, అల్లరి పిల్ల, ఖలనాయకుడు, బదమాష్

nelabais, nelabais puisis, nelietis, zaglis

வில்லன், குற்றவாளி, தீங்கு பையன்

kurjategija, pahalaps

խուլիգան, խուլիգան տղա, հանցագործ, չարագործ, վատ մարդ

hain, huliqan, rezil zarok

נוכל، רשע، ילד קטן וחצוף، רמאי، שקרן

محتال، خائن، خبيث، شرير، وغد، ولد شقي صغير

شرور، بدجنس، بدذات، حقه باز، شیاد، پسر شیطون

بدعنوان، شرارتی، دھوکہ باز، شرارتی لڑکا، چالاک

...

Překlady

Skloňování

Halunken · Halunken

Jednotné číslo

Halunke

Halunken

Množné číslo

Halunken

Skloňování