Synonyma německého substantiva Guthaben

Synonyma německé podstatné jméno Guthaben (zůstatek, nárok): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

sloveso
gut·haben
podstatné jméno
Guthaben, das
A2 · podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -

Guthaben, das

Synonyma

Antonyma (opak)

a.≡ Passiva ≡ Schulden

Přehled
a. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -

[Finanzen] Summe Geldes, die man auf einem Konto hat

Antonyma (opak)

≡ Passiva ≡ Schulden

Podřazené termíny

≡ Auslandsguthaben ≡ Bankguthaben ≡ Sparguthaben
b. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

z. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina balance, credit, claim, credit account, credit balance, assets, deposit, money on account
Ruština баланс, авуа́ры, акти́вы, актив, бала́нс, вклад, долг, кредит, ...
španělština crédito, saldo, haber, saldo acreedor, saldo activo
Francouzština crédit, avoir, solde, bien, boni, les avoirs, recharge, valeurs actives
Turečtina alacak, bakiye, hesap bakiyesi, mevduat
Portugalština crédito, saldo
Italština credito, saldo, avere, deposito, ricarica
Rumunština creanță, credit, saldou, sold
Maďarština követelés, egyenleg, jóváírás, számlaegyenleg
Polština należność, saldo, kapitał, kredyt, saldo dodatnie
Řečtina καταθέσεις, πιστωτικό υπόλοιπο, πιστωτικό υπόλοιπο λογαριασμού, υποχρέωση, υπόλοιπο
Nizozemština tegoed, positief saldo, saldo, vordering
Čeština zůstatek, nárok, pohledávka, účetní zůstatek
Švédština tillgång, fordran, kontosaldo, tillgodohavande, tillgångar
Dánština tilgodehavende, indestående, kontooverskud, krav, saldo
Japonština クレジット, 債権, 残高, 預金
Katalánština crèdit, saldo
Finština saaminen, tili, tili saldo, velka
Norština tilgodehavende, innskudd, konto saldo, kreditt
Baskičtina diru-eskubide, eskubide, kontu saldo, saldo
Srbština dugovanje, potraživanje, saldo, stanje
Makedonština баланс, долг, кредит, средства
Slovinština dobiček, kredit, stanje, terjatev
Slovenština zostatok, nárok, účet
Bosenština dugovanje, potraživanje, saldo, stanje
Chorvatština dugovanje, potraživanje, saldo, stanje
Ukrajinština кредит, баланс, заборгованість
Bulharština салдо, баланс, кредит
Běloruština баланс, крэдыт
Indonéština saldo, piutang, saldo rekening
Vietnamština số dư, khoản phải thu, số dư tài khoản
Uzbečtina qoldiq, balans, talab
Hindština शेष राशि, बकाया
Čínština 余额, 应收款项, 账户余额
Thajština ยอดคงเหลือ, ยอดเงินในบัญชี, หนี้สินค้างรับ
Korejština 미수금, 잔고, 잔액, 채권
Ázerbájdžánština balans, hesab balansı, qalıq, tələb
Gruzínština ბალანსი, ანგარიშის ბალანსი, მოთხოვნა
Bengálština দাবি, বকেয়া, ব্যালান্স
Albánština balancë, kërkesë, saldo
Maráthština शिल्लक, देय रक्कम
Nepálština खाताको शेष, दावी, बाँकी, शेष
Telugština దావా, బ్యాలన్స్, శేషం
Lotyština kontas atlikums, kredīts, prasība
Tamilština கோரிக்கை, பெலன்ஸ், மீதமுள்ள தொகை
Estonština konto jääk, nõue, saldo
Arménština մնացորդ, հաշվեկշիռ, պահանջ
Kurdština balans, daxwaz, kredî
Hebrejštinaזכות، יתרה
Arabštinaرصيد، مستحقات
Perštinaاعتبار، موجودی، حساب
Urdštinaبیلنس، جمع، حساب، قرض
...

Překlady

Skloňování

Guthabens · Guthaben

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 151358, 151358