Synonyma německého substantiva Geflecht

Synonyma německé podstatné jméno Geflecht (pletenec, armatura): Dickicht, Flechtwerk, Geäst, Netzwerk se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Geflecht, das

Synonyma

a.≡ Dickicht ≡ Flechtwerk ≡ Geäst ≡ Netzwerk

Přehled
a. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

etwas Verflochtenes; Dickicht, Flechtwerk, Geäst, Netzwerk

Synonyma

≡ Dickicht ≡ Flechtwerk ≡ Geäst ≡ Netzwerk

Podřazené termíny

≡ Wurzelgeflecht
b. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

c. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

z. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina braid, framework, interweaving, mesh, meshwork, netting, network, tangle, ...
Ruština сплетение, плетение, арматура, каркас, оплётка, переплете́ние, плетёное изде́лие, сплете́ние
španělština trenzado, enrejado, entramado, entrelazado, malla, plexo, red, trenza
Francouzština treillis, tressage, armature, cannage, clayon, enlacement, entrelacement, entrelacs, ...
Turečtina örgü, dokuma, demir örgü, sistem, örme
Portugalština entrelaçado, rede, trança, cestaria, entrançado, malha
Italština intreccio, armatura, graticcio, intrecciato, plesso, rete, reticolato, treccia
Rumunština împletitură, structură, încărcătură, țesătură
Maďarština fonat, drótháló, drótkötés, szövedék, zsinór
Polština splot, plecionka, plątanina, siatka, spleciony materiał
Řečtina πλέγμα
Nizozemština vlechtwerk, gevlochten materiaal, netwerk, verwevenheid, wapeningsnet, web
Čeština pletenec, armatura, pletivo, propletení, výplet, výztuž
Švédština flätverk, fläta, nätverk, flätning
Dánština fletværk, flet
Japonština 編み込み, 絡み, 編み物, 編組
Katalánština trena, entramat, malla, reixat, trena elàstica
Finština kudonta, punos, kudos, verkko
Norština flettverk, fletting, armert stål, stålramme
Baskičtina sare, sare elastikoa
Srbština pletenica, isprepletano, mreža, pletenje, žica
Makedonština плетенка, жичана конструкција
Slovinština pletenje, tkanina, zavitek, žična konstrukcija, žična mreža
Slovenština pletenec, výplet, zväzok
Bosenština pletenica, armatura, isprepletanje, pletenje, žičana konstrukcija
Chorvatština pletenica, isprepleteno, okvir, tkani materijal, žica
Ukrajinština в'язка, плетіння, арматурна сітка, металевий каркас
Bulharština плетка, възел, мрежа
Běloruština плетка
Indonéština jaring, jaring tulangan
Vietnamština lưới, lưới thép gia cố
Uzbečtina armatura tarmog'i, tarmoq
Hindština बुनावट, रेबार जाल
Čínština 网格, 钢筋网
Thajština ตะแกรงเสริมเหล็ก, ตาข่าย
Korejština 그물, 철근 메쉬
Ázerbájdžánština armatür izgarası, tor
Gruzínština არმატურის გრიდი, ქსოვილი
Bengálština জাল, রবার জাল
Albánština rrjet, rrjet armatimi
Maráthština जाळ, रेबार जाळी
Nepálština जाल, रेबार जाली
Telugština జాలం, రెబార్ మెష్
Lotyština armēšanas režģis, tīkls
Tamilština ரீபார் மெஷ், வலை
Estonština armatuurvõrk, võrk
Arménština հյուսվածք
Kurdština tor, torê armatûrê
Hebrejštinaקְשָׁר، רִקּוּעַ، רשת، שִׁזּוּר
Arabštinaتداخل، شبكة، ضفيرة، نسيج مرن، هيكل سلكي
Perštinaبافته، بافت، توری
Urdštinaبُنائی، بُنائی ہوئی چیز، جالی
...

Překlady

Skloňování

Geflecht(e)s · Geflechte

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 461746, 461746, 461746