Synonyma německého substantiva Eule
Synonyma německé podstatné jméno Eule (sova, sovy): Eulenfalter, Nachteule, Nachtmensch se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.
C2 ·
podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-
Přehled
Eule
,
die
Synonyma
- b.≡ Eulenfalter
- c.≡ Nachteule ≡ Nachtmensch
Přehled
[Tiere] nachtaktiver, in Wäldern lebender Raubvogel
Obecné termíny
≡ Nachtraubvogel ≡ RaubvogelPodřazené termíny
≡ Kauz ≡ Raufußkauz ≡ Schleiereule ≡ Uhu ≡ Waldohreule[Tiere] Nachtfalter aus der Familie der Eulenfalter; Eulenfalter
Synonyma
≡ EulenfalterObecné termíny
≡ Nachtfalter ≡ Falter ≡ SchmetterlingPodřazené termíny
≡ Hausmutter ≡ Mönch ≡ Ordensband[Personen] ein Mensch, der regelmäßig bis spät nachts wach ist und infolgedessen eine bis zur Mittagszeit reichende Schlafphase braucht; Nachteule, Nachtmensch
Synonyma
≡ Nachteule ≡ NachtmenschDosud nebyly definovány žádné synonyma.
Překlady
owl, night owl
сова, совка, полуночник, сова́
lechuza, búho, noctámbulo, tuco
chouette, hibou, noctuelle, oiseau de nuit, ver gris
baykuş, gece kuşu
coruja, mocho, noctívago
civetta, gufo, falena, nottola, notturno, scopetta, strige
bufniță, hibou, nocturn
bagoly, éjjeli baglyok
sowa
κουκουβάγια, νυχτερινός άνθρωπος
uil, mens, nachtuil, wijf
sova, sovy, noční pták
nattuggla, uggla, nattfly, uvar
ugle, nattevagt
フクロウ, 夜更かしする人, 梟
madrugador, mora, nocturn, rapinyaire, òliba
pöllö, yökyöpeli
ugle, natteravn, nattugle
gauerdia, hontz, mozo, saguzar, untzila
sova, ноћорлија, сова
сова, совата, сови
sova
sova, nočný vták, sovy, výr
sova
sova
сова, сови, совка
сова, совата
савы, сава, совы
burung hantu
con cú
bayqush
उल्लू
猫头鹰
นกฮูก
올빼미
bayquş
ბუ
পেঁচা
उल्लू
उल्लू
pūce
öökull
բու
baykuş
ינשוף، עטלף، עכבר לילה
بومة، بوم
جغد، شب زنده دار
الو، رات کو جاگنے والا انسان، پری
Překlady