Synonyma německého substantiva Erinnerungslücke

Synonyma německé podstatné jméno Erinnerungslücke (mezera v paměti, zapomnění): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Erinnerungslücke, die

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.


Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Unfähigkeit, sich an einen vergangenen Vorgang zu erinnern, sich diesen wieder ins Gedächtnis zu rufen

Obecné termíny

≡ Lücke
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina blackout, memory gap, memory lapse, gap in one's memory, memory blank
Ruština памятная дыра, пробел в памяти
španělština amnesia, laguna, laguna de memoria
Francouzština trou de mémoire, amnésie
Turečtina anı kaybı, hafıza kaybı
Portugalština amnésia, lacuna de memória
Italština amnesia, dimenticanza, vuoto di memoria
Rumunština amnezie, lacună de memorie
Maďarština amnézia, emlékezetkiesés, emlékezési hiány
Polština luk pamięci, luka w pamięci
Řečtina αμνησία, κενό μνήμης
Nizozemština geheugenverlies, herinneringsverlies
Čeština mezera v paměti, zapomnění
Švédština minneslucka
Dánština hukommelsestab
Japonština 記憶の欠落, 記憶喪失
Katalánština bretxa de memòria
Finština muistihäiriö, muistivajaus
Norština hukommelsestap, minnetap
Baskičtina memoria huts
Srbština amnestiја, zaborav
Makedonština празнина во сеќавањето
Slovinština pomanjkanje spomina, spomin
Slovenština medzera v pamäti, pamäťová diera
Bosenština gubitak sjećanja, praznina sjećanja
Chorvatština amnestičnost, gubitak sjećanja
Ukrajinština втрата пам'яті, прогалина пам'яті
Bulharština паметова дупка, пропуск в паметта
Běloruština памяць
Indonéština celah memori
Vietnamština lỗ hổng trí nhớ
Uzbečtina xotira bo'shligi
Hindština याददाश्त की कमी
Čínština 记忆空白, 记忆缺失
Thajština ช่องว่างความทรงจำ
Korejština 기억 공백, 기억 상실
Ázerbájdžánština yaddaş boşluğu
Gruzínština მეხსიერების სიცარიელე
Bengálština স্মৃতির ফাঁক
Albánština hollësi në kujtesë
Maráthština स्मरणशक्तीची कमतरता
Nepálština स्मृतिको रिक्तता
Telugština జ్ఞాపకశక్తి లోపం, స్మృతి లోపం
Lotyština atmiņas tukšums
Tamilština நினைவில் இடைவெளி
Estonština mäluauk
Arménština հիշողության բաց
Hebrejštinaחוסר זיכרון
Arabštinaفقدان الذاكرة
Perštinaفراموشی
Urdštinaیادداشت کی کمی
...

Překlady

Skloňování

Erinnerungslücke · Erinnerungslücken

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 144748