Synonyma německého substantiva Bedeutungslosigkeit

Synonyma německé podstatné jméno Bedeutungslosigkeit (bezvýznamnost): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v Thesauru.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

Bedeutungslosigkeit, die

Synonyma

Antonyma (opak)

a.≡ Bedeutsamkeit ≡ Relevanz
b.≡ Bedeutender ≡ Bedeutendes

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

Eigenschaft, keine Bedeutung/Relevanz zu haben

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Antonyma (opak)

≡ Bedeutsamkeit ≡ Relevanz
b. podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

jemand/etwas ohne Bedeutung

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Antonyma (opak)

≡ Bedeutender ≡ Bedeutendes
z. podstatné jméno · ženský rod · nepravidelný · -, -

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina meaninglessness, insignificance, insignificancy, insignificane, irrelevance, unimportance, vacuity
Ruština бессмысленность, малова́жность, незначи́тельность, незначительность
španělština insignificancia, insustancialidad, irrelevancia, sin significado
Francouzština insignifiance, futilité, médiocrité
Turečtina önemsizlik, anlamsızlık
Portugalština futilidade, insignificância, irrelevância
Italština insignificanza, irrilevanza, mancanza di importanza
Rumunština fără semnificație, irelevanță, lipsă de relevanță, neînsemnătate
Maďarština jelentéktelenség
Polština bez znaczenia, błahość, nicość, nieważność
Řečtina ασήμαντο, ασημαντότητα, μηδαμινότητα
Nizozemština betekenisloosheid, onbeduidendheid, onbelangrijkheid
Čeština bezvýznamnost
Švédština meningslöshet, obetydlighet
Dánština meningsløshed, betydningsløshed, ubetydelighed
Japonština 無意味, 重要性の欠如
Katalánština futilitat, insignificança, irrellevància
Finština merkityksettömyys, mitättömyys
Norština meningsløshet, betydningsløshet
Baskičtina garrantzirik ez
Srbština besmislenost
Makedonština беззначајност, безначајност
Slovinština nepomembnost, brez pomena, brezpomenskost
Slovenština bezvýznamnosť
Bosenština besmislenost
Chorvatština besmislenost
Ukrajinština безглуздість, незначність
Bulharština безсмислие, незначителност
Běloruština незначнасць, бесперспектыўнасць, бессэнсоўнасць
Indonéština ketiadaan arti, ketidakberartian, ketidakpentingan
Vietnamština vô nghĩa, không đáng kể
Uzbečtina ma'nosizlik, ahamiyatsizlik
Hindština अर्थहीनता, बेमानीपन, महत्त्वहीनता
Čínština 无意义, 无关紧要
Thajština ความไม่มีความหมาย, ไม่น่าสำคัญ, ไม่มีความหมาย
Korejština 무의미함, 하찮음
Ázerbájdžánština mənasızlıq, önəmsizlik
Gruzínština მნიშვნელობის გარეშე, მნიშვნელობის უკმარისობა
Bengálština অর্থহীনতা, গুরুত্বহীনতা
Albánština pa kuptim, pa rëndësi
Maráthština अर्थहीनता, महत्त्वहीनता
Nepálština अर्थहीनता, महत्त्वहीनता
Telugština అర్థహీనత
Lotyština bezjēdzība, nenozīmīgums
Tamilština அர்த்தமற்ற நிலை, அர்த்தமில்லாமை
Estonština mõttetus, olulikkuseta, tühisus
Arménština անիմաստություն
Kurdština bêarmancî, bêmaneyî, bêmanî
Hebrejštinaחוסר משמעות
Arabštinaعدم الأهمية، عدم المعنى، لا معنى له
Perštinaبی‌اهمیتی، بی‌معنایی
Urdštinaبے معنی، بے معنیگی، عدم اہمیت
...

Překlady

Skloňování

Bedeutungslosigkeit · -

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 428942, 428942