Význam německého substantiva Wecke

Význam německého substantiva Wecke (kosočtverec, pečivo): Gesellschaft; regional für Brötchen; Auf die Spitze gestellte Rhombe; siehe Brötchen; Spindel; Spitzraute; Wackel s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Wecke, die

Významy

a.regional für Brötchen, siehe Brötchen
b.[Kultur] Auf die Spitze gestellte Rhombe, Spindel, Spitzraute, Wackel, Wachel
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Popisy

  • regional für Brötchen
  • siehe Brötchen
b. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Popisy

    Kultur:
  • Auf die Spitze gestellte Rhombe

Synonyma

≡ Spindel ≡ Spitzraute ≡ Wachel ≡ Wackel
z. podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina buns, diamond, rolls
Ruština бу́лка, бу́лочка, булочка, ромб
španělština panecillo, rombo
Francouzština macle, losange, petit pain
Turečtina koni, poğaça
Portugalština losango, pãozinho
Italština panino, rombo
Rumunština pâinici, rombă
Maďarština zsemle, rombusz
Polština bułka pszenna, bułka, romb
Řečtina ρόμβος, ψωμάκι
Nizozemština broodje, rhombe
Čeština kosočtverec, pečivo, rolka
Švédština bröd, fralla, spetsig romb
Dánština boller, spids
Japonština ひし形, パン, ロールパン
Katalánština panet, rombe
Finština huippu, leipä
Norština brødroll, rombe
Baskičtina erronba, ogitarra
Srbština pecivo, rolada, romb
Makedonština век, погача
Slovinština rhombus, štruca
Slovenština kruh, rožok
Bosenština pecivo, romb
Chorvatština pecivo, romb
Ukrajinština булочка, ромб
Bulharština питка, ромб
Běloruština булка, ромб
Hebrejštinaלחמנייה، רומבוס
Arabštinaخبز، معين
Perštinaلوزی، نان رول
Urdštinaرومب، روٹی

Překlady

Synonyma

b.≡ Spindel ≡ Spitzraute ≡ Wachel ≡ Wackel

Synonyma

Skloňování

Wecke · Wecken

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 164035, 164035