Význam německého substantiva Vertrauen
Význam německého substantiva Vertrauen (důvěra): Überzeugung von der Richtigkeit oder Wahrheit einer Handlung oder eines anderen Menschen; Gewissheit; Glaube; Sicherheit; Zuversicht; Zutrauen s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.
sloveso
vertrauen
podstatné jméno
Vertrauen, das
B1 ·
podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -
Přehled
Vertrauen
,
das
Významy
- a.Überzeugung von der Richtigkeit oder Wahrheit einer Handlung oder eines anderen Menschen, Gewissheit, Glaube, Sicherheit, Zuversicht, Zutrauen
- z.Význam ještě nebyl definován.
Přehled
Popisy
- Überzeugung von der Richtigkeit oder Wahrheit einer Handlung oder eines anderen Menschen
Synonyma
≡ Gewissheit ≡ Glaube ≡ Sicherheit ≡ Zutrauen ≡ ZuversichtVýznam ještě nebyl definován.
Překlady
confidence, trust, affiance, assurance, credit, dependence, reliance, trustfulness
доверие, ве́ра, дове́рие, уве́ренность, уверенность, упова́ние
confianza, crédito, fianza
confiance, foi
güven, itimat, emniyet, inanç
confiança, confidência, crédito
fiducia, confidenza, affidamento, assegnamento, credito
încredere, credință, certitudine, siguranță
bizalom
zaufanie, wiara, ufność
εμπιστοσύνη
vertrouwen
důvěra
förtroende, tillit, förtröstan
tillid
信用, 信頼
confiança
luottamus, usko
tillit
fidagarritasuna, konfiantza
pouzdanje, verovanje, поверење
доверба, поверење
zaupanje
dôvera, dôvera v pravdu
povjerenje
povjerenje
довіра
доверие
давер, довер'е
kepercayaan
niềm tin
ishonch
भरोसा
信任
ความไว้วางใจ
신뢰
etibar
სანდოობა
ভরসা
besim
विश्वास
विश्वास
నమ్మకం
uzticība
நம்பிக்கை
usaldus
վստահություն
bawer
אמון
إيمان، توكل، ثقة
اعتماد، اطمینان، باور، باورداشت، پشتگرمی
اعتماد، بھروسہ- ...
Překlady