Význam německého substantiva Ursprung

Význam německého substantiva Ursprung (původ, zdroj): Bildung; Zeitpunkt, Ort oder Material, aus dem etwas hervorgegangen ist; Schnittpunkt der Koordinatenachsen; Herkunft; Nullpunkt s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

C1 · podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Ursprung, der

Významy

a.Zeitpunkt, Ort oder Material, aus dem etwas hervorgegangen ist, Herkunft
b.[Wissenschaft] Schnittpunkt der Koordinatenachsen, Nullpunkt
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Popisy

  • Zeitpunkt, Ort oder Material, aus dem etwas hervorgegangen ist

Synonyma

≡ Herkunft
b. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Popisy

    Wissenschaft:
  • Schnittpunkt der Koordinatenachsen

Synonyma

≡ Nullpunkt
z. podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina origin, beginning, source, birth, derivation, element, fountain, genesis, ...
Ruština происхождение, исто́чник, происхожде́ние, источник, начало координат
španělština origen, cepa, fuente, germen, madre
Francouzština origine, germe, principe, source
Turečtina köken, kaynak, asıl, başlangıç noktası, kesişim noktası, temel
Portugalština origem, nascimento, primórdio, princípio, proveniência, raiz
Italština origine, base, inizio, scaturigine, origine materiale
Rumunština origine, obârșie, punct de origine, sursă
Maďarština eredet, origó, koordináta-eredőpont, származás
Polština pochodzenie, źródło, początek, punkt przecięcia
Řečtina προέλευση, αρχή, καταγωγή, σημείο τομής
Nizozemština oorsprong, herkomst
Čeština původ, zdroj
Švédština ursprung, upphov
Dánština oprindelse, udspring, ursprung
Japonština 起源, 従来, 本, 根, 根源, 源, 由来, 出所, ...
Katalánština origen, font
Finština alkuperä, juuri, synty, lähde
Norština opprinnelse, opphav, origo, utspring
Baskičtina jatorria, jatorri, sorrera
Srbština poreklo, izvor
Makedonština извор, потекло
Slovinština izvor, poreklo
Slovenština pôvod, zdroj
Bosenština ishodište, izvor, poreklo
Chorvatština ishodište, izvor, podrijetlo
Ukrajinština походження, джерело, початкова точка, точка перетину
Bulharština източник, начало, произход, точка на пресичане
Běloruština крыніца, паходжанне
Hebrejštinaמקור، שורש
Arabštinaأصل، منشأ، مصدر، منبع، نقطة الأصل
Perštinaمنشأ، منبع، نقطه تقاطع
Urdštinaاصل، منشأ، نقطہ آغاز

Překlady

Synonyma

Skloňování

Ursprung(e)s · Ursprünge

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25333, 25333