Význam německého substantiva Straßenstrich

Význam německého substantiva Straßenstrich (prostituční čtvrť, sexuální ulice): Gesellschaft; Ort, an dem sich Prostituierte aufhalten, um Freier zu empfangen s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

Straßenstrich⁵, der

Významy

a.[Tradition] Ort, an dem sich Prostituierte aufhalten, um Freier zu empfangen
z.Význam ještě nebyl definován.

⁵ pouze v hovorovém užití

Přehled
a. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

Popisy

    Tradition:
  • Ort, an dem sich Prostituierte aufhalten, um Freier zu empfangen
z. podstatné jméno · mužský · pravidelný · -s, -e

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina red-light district, prostitutes' patch, street prostitution
Ruština бордель на улице, улица проституции
španělština calle de prostitutas, zona de prostitución
francouzština coin des prostituées, rue de prostitution, zone de prostitution
turečtina fuhuş alanı, prostitüsyon bölgesi
portugalština prostituição, canto de prostituição, zona de prostituição
italština luogo di prostituzione, strada del sesso
rumunština loc de prostituție, stradă de prostituție
Maďarština prostituáltak utcája
Polština ulica prostytucyjna
Řečtina πεζοδρομιακή πορνεία, πορνείο, χώρος πορνείας
Nizozemština straatprostitutie, tippelprostitutie, tippelzone, afzetgebied, prostitutiezone
čeština prostituční čtvrť, sexuální ulice
Švédština prostitutionsområde, sexarbetareområde
Dánština prostitutionsområde
Japonština 売春宿, 風俗街
katalánština carrer de la prostitució, zona de prostitució
finština prostituutiokatu
norština prostitusjonsstrøk
baskičtina prostituzio-gunea
srbština prostitutivna ulica, prostitutivna zona
makedonština провалија
slovinština prostitucijska ulica, prostitucijski kraj
Slovenština prostitučná zóna, sexuálna zóna
bosenština prostitutivna ulica, prostitutivna zona
chorvatština prostitutivna ulica, prostitutivna zona
Ukrajinština вулиця для повій, вулиця розпусти
bulharština проститутски квартал, улица на проститутки
Běloruština вуліца прастытуцыі
Hebrejštinaרחוב זנות
arabštinaشارع الدعارة
Perštinaخیابان‌گردی
urdštinaجنسی خدمات کا مرکز
Překlady

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Skloňování

Straßenstrich(e)s⁵ · Straßenstriche⁰⁵

Jednotné číslo

Straßenstrich⁵
Straßenstrich(e)s⁵
Straßenstrich(e)⁶⁵
Straßenstrich⁵

Množné číslo

Straßenstriche⁰⁵
Straßenstriche⁰⁵
Straßenstrichen⁰⁵
Straßenstriche⁰⁵
Skloňování
 

Komentáře


Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití ⁰ závisí na významu ⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 496848