Význam německého substantiva Signal

Význam německého substantiva Signal (signál, návěst): …; Stadt; etwas Wahrnehmbares, das eine bestimmte Bedeutung hat; Sachverhalt, der als Zeichen für etwas anderes gedeutet wird; Schild s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

B2 · podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Signal, das

Významy

a.etwas Wahrnehmbares, das eine bestimmte Bedeutung hat
b.Sachverhalt, der als Zeichen für etwas anderes gedeutet wird
c.[Verkehr] Schild oder Leuchtanlage, das freie Fahrt, ein Haltegebot oder andere Sachverhalte anzeigt, Schild
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Popisy

  • etwas Wahrnehmbares, das eine bestimmte Bedeutung hat
b. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Popisy

  • Sachverhalt, der als Zeichen für etwas anderes gedeutet wird
c. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Popisy

    Verkehr:
  • Schild oder Leuchtanlage, das freie Fahrt, ein Haltegebot oder andere Sachverhalte anzeigt

Synonyma

≡ Schild
z. podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -e

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina indication, sign, signal, indicator, message, pointer, signs
Ruština сигнал, знак, сигна́л, светофо́р, семафо́р
španělština señal
Francouzština indication, signal, signe
Turečtina işaret, sinyal, sembol
Portugalština sinal, aviso
Italština segnale
Rumunština semnal, indicator
Maďarština jel, jelzés, jelző
Polština sygnał
Řečtina σήμα, σήμανση
Nizozemština signaal, sein, teken, lichtsignaal
Čeština signál, návěst, znak, značka
Švédština signal, tecken
Dánština signal
Japonština 信号, シグナル, 合図
Katalánština senyal, signe
Finština merkki, signaali, opaste
Norština signal
Baskičtina seinale
Makedonština сигнал, знак
Slovinština znak
Slovenština signál, signalizácia
Ukrajinština сигнал, знак
Bulharština сигнал, знак
Indonéština tanda, rambu lalu lintas, sinyal lalu lintas
Vietnamština dấu hiệu, tín hiệu, tín hiệu giao thông, đèn giao thông
Uzbečtina belgi, trafik belgisi
Hindština संकेत, यातायात संकेत
Čínština 信号, 交通信号灯, 迹象
Thajština สัญญาณ, สัญญาณจราจร, ไฟจราจร
Korejština 교통 신호, 신호, 신호등, 징후
Ázerbájdžánština işarə, işıqfor, siqnal
Gruzínština ნიშანი, სიგნალი, სატრანსპორტო ნიშანი
Bengálština সংকেত, যাতায়াত সংকেত
Albánština shenja, shenjë, sinjal rrugor, sinjal trafiku
Maráthština संकेत, यातायात संकेत
Nepálština संकेत, यातायात संकेत
Telugština చిన్నం, ట్రాఫిక్ సిగ్నల్, సిగ్నల్, సూచన
Lotyština norāde, satiksmes signāls, zīme
Tamilština குறிப்பு, சின்னம், டிராஃபிக் சிக்னல்
Estonština märk, liiklusmärk, signaal, valgusfoor
Arménština նշան, սիգնալ, տրաֆիք ազդանշան
Kurdština işaret, işaretê trafîkê, nişan
Hebrejštinaסימן، אות
Arabštinaإشارة
Perštinaسیگنال، نشانه
Urdštinaسگنل، علامت

Překlady

Synonyma

Skloňování

Signals · Signale

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122609, 122609, 122609