Význam německého substantiva Nudelholz

Význam německého substantiva Nudelholz (váleček na těsto, váleček): Arbeit; Werkzeug zum Ausbreiten von Teig; Nudelwalker; Wellholz; Wallholz; Rollholz; Teigrolle s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

C2 · podstatné jméno · neutrální · nepravidelný · -s,¨-er

Nudelholz, das

Významy

a.[Werkzeuge] Werkzeug zum Ausbreiten von Teig, Nudelwalker, Wellholz, Wallholz, Rollholz, Teigrolle
z.Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. podstatné jméno · neutrální · nepravidelný · -s,¨-er

Popisy

    Werkzeuge:
  • Werkzeug zum Ausbreiten von Teig

Synonyma

≡ Nudelwalker ≡ Rollholz ≡ Teigrolle ≡ Wallholz ≡ Welgerholz ≡ Wellholz
z. podstatné jméno · neutrální · nepravidelný · -s,¨-er

Význam ještě nebyl definován.

Překlady

Angličtina rolling pin
Ruština скалка, ска́лка
španělština rodillo, rodillo de cocina, extendedor, palote
francouzština rouleau à pâtisserie
turečtina merdane
portugalština rolo da massa, rolo de massa, mestre de massa, rolinho
italština mattarello, matterello
rumunština sucitor
Maďarština nyújtófa, sodrófa
Polština wałek do ciasta
Řečtina πλάστης, αλευρόπιτα
Nizozemština deegroller
čeština váleček na těsto, váleček
Švédština kavel
Dánština kagerulle
Japonština 麺棒
katalánština mànega
finština kaulin, taikinapelti
norština kjevle
baskičtina ogitoki
srbština оклагија, valjak za testo
makedonština валјак
slovinština valjar
Slovenština valček
bosenština valjak za tijesto
chorvatština valjak za tijesto
Ukrajinština качалка
bulharština точилка
Běloruština каток
Hebrejštinaמַרְדֵּד
arabštinaشوبك
Perštinaوردنه
urdštinaپیسنے کا اوزار

Překlady

Synonyma

a.≡ Nudelwalker ≡ Rollholz ≡ Teigrolle ≡ Wallholz ≡ Welgerholz ≡ Wellholz

Synonyma

Skloňování

Nudelholzes · Nudelhölzer

Skloňování
 

Komentáře



Přihlásit se

⁰ závisí na významu ⁶ pouze ve vznešeném stylu

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31508